Season 1, episode 8, A song starts playing when they are trying to shotput a turkey into the cars...