i will survive in other languages

Thread: i will survive in other languages

Tags: None

  1. fazillefrere said: 09-12-2007 10:23 AM

    Default i will survive in other languages

    does anyone know who really song i will survive in french and portuguese versions?
    what other languages they have?
     

  2. Pau_GyG's Avatar

    Pau_GyG said: 09-18-2007 10:36 AM

    Default

    Hey there. I´m from Argentina, and I know a version of this song in Spanish. It´s called "Sobreviviré" by Celia Cruz. Hope you can find it and enjoy it!
     

  3. xiurell's Avatar

    xiurell said: 09-19-2007 12:49 PM

    Default

    here the version from Azúcar Moreno

    YouTube - Azucar Moreno - Sobrevivire (I Will Survive)
     

  4. Steena's Avatar

    Steena said: 09-23-2007 04:07 PM

    Default

    one of the "i will survive" versions in french was sung by Regine, title is "je survivrai" it's from the end of the 70s
    and Larusso has done a version in 2006 in french, couldn't find it online

    Korean
    होता है जो होना है ... वक़्त ही शायद खुदा है ...
    कौन कहता है आदमी अपनी किस्मत खुद लिखता है?
     

  5. sofie38 said: 09-27-2007 07:00 AM

    Default

    and the finnish version is called 'Oon voimissain' and its sung by Virve Rosti. cant find it on youtube though...