hey i was just wondering wat a perfect greek song would be for me to sing at a greek wedding...lol...my theo is wanting me to sing at familys wedding....im so scared so if u can help me find the perfect song it would be awsome...
i hope it was ok to post this here
filiakia mixaela
Tags:
None
-
Song for Greek wedding
-
ΣΗΜΕΡΑ ΓΑΜΟΣ ΓΙΝΕΤΑΙ a traditional island song (Limnos) which is mostly famous for weddings and it is a "must" in every wedding DJ list. It sounds better with female vocals
"Τα αλλοπαρμένα αγγελούδια μου κοίτα
πως ξεμυτάνε απ’ του ουρανού τα λημέρια
Κι όλοι το ξέρουν πως
απόψε θα έχουμε μια όμορφη νύχτα
κι αύριο θα είναι μια καλύτερη μέρα.." -
thx so much u wouldnt happen to have the lyrics in greek or greeklish would u?
it would be more helpful
thx again mixaela
oh and if there are ne other opinions for songz just let me kno
Last edited by mixaela88; 09-12-2007 at 03:50 PM.
-
lol I like the way you posed the question
SImera gamos ginetai
Σήμερα γά- σήμερα γάμος γίνεται /Simera ga - simera gamos ginete
σ' ωραίο περιβόλι, σ' ωραίο περιβόλι (δις) / s'oreo perivoli, s'oreo perivoli
Σήμερα απο-, σήμερα αποχωρίζεται / simera apo - simera apoxorizete
η μάνα από την κόρη, η μάνα από την κόρη(δις) / i mana apo tin kori, i mana apo tin kori
Γαμπρέ τη νύ-, γαμπρέ τη νύφη ν' αγαπάς (δις) / gampre ti ni - gampre ti nifi na agapas
Να μην την εμαλώνεις, να μην την εμαλώνεις (δις) / na min tin emaloneis, na min tin emaloneis
Σαν τον βασί-, σαν τον βασιλικό στη γή (δις) / san ton vasi - san ton vasiliko sti gi
Να την εκαμαρώνεις, να την εκαμαρώνεις (δις) / na tin ekamaroneis, na tin ekamaroneis
δις = twice (the chorus)
It has many versions but you will find easily the most known by Parios."Τα αλλοπαρμένα αγγελούδια μου κοίτα
πως ξεμυτάνε απ’ του ουρανού τα λημέρια
Κι όλοι το ξέρουν πως
απόψε θα έχουμε μια όμορφη νύχτα
κι αύριο θα είναι μια καλύτερη μέρα.." -
Btw, is it gonna be a greekish wedding in Toronto? If so, I would like to see some comments from your theio and family about the song and ofcourse some pics
"Τα αλλοπαρμένα αγγελούδια μου κοίτα
πως ξεμυτάνε απ’ του ουρανού τα λημέρια
Κι όλοι το ξέρουν πως
απόψε θα έχουμε μια όμορφη νύχτα
κι αύριο θα είναι μια καλύτερη μέρα.." -
All I can say for you Mixaela, is : GOOD LUCK !
I'm sure you'll do your best and everything will be fine Just give up the emotions...
Πάρε φιλιά, πάρε καρδιά και μη νοιαστείς για μένα.
Πάρε ό,τι ζει κι άσε με εκεί
μόνο στο τίποτα... -
thx!...no it will be in greece the wedding...in my village near kozani...
sure i will tell u how it goes
-
hey Soso...thx for the luck i think ill be needing it....
-
mixaela,do you live close to Danforth street?
I enjoyed "Taste of Danforth" when I was there
-
Aha! Kozani is beautiful and not so far
Originally Posted by mixaela88
thx!...no it will be in greece the wedding...in my village near kozani...
sure i will tell u how it goes I am sure you ll have a blast
"Τα αλλοπαρμένα αγγελούδια μου κοίτα
πως ξεμυτάνε απ’ του ουρανού τα λημέρια
Κι όλοι το ξέρουν πως
απόψε θα έχουμε μια όμορφη νύχτα
κι αύριο θα είναι μια καλύτερη μέρα.." -
hehe ye i live about 15-20 mins away...i was there also during the taste of danfouth..did u go this yr or from b4? Originally Posted by y!
mixaela,do you live close to Danforth street?
I enjoyed "Taste of Danforth" when I was there
its a real good time lol... -
yes it is beautiful... Originally Posted by YpNoS
Aha! Kozani is beautiful and not so far I am sure you ll have a blast
when ever i do come to greece i aways have wonderful time
-
no,I was there in 2004 when I was visiting cousins in Canada..Canada is too "cold" for me,so "Taste of Danforth" was real refreshment
-
oh thats cool...that was awhile back....ye canada is to cold its already startin to freeze...i dont like the cold at all i rather live some where nice and hot over 35 degrees celcus Originally Posted by y!
no,I was there in 2004 when I was visiting cousins in Canada..Canada is too "cold" for me,so "Taste of Danforth" was real refreshmentlol...i swear the other day i thought it was gonna snow:s
ciao
