Saluti! Can someone help me, pls, with the lyrics and translation for this song "http://www.youtube.com/watch?v=PsHevJfysCE" -Via Gra - tzvetok i nozh. If it's posible, I want the lyrics with the latin caracters, not russian..thx a lot!!
Saluti! Can someone help me, pls, with the lyrics and translation for this song "http://www.youtube.com/watch?v=PsHevJfysCE" -Via Gra - tzvetok i nozh. If it's posible, I want the lyrics with the latin caracters, not russian..thx a lot!!
Ne tseluy menya v glaza, ty je znaesh ved eto k rasstavaniyu
Do not kiss mein the eys, you know this leads to parting
Ya ne znayu chto skazat’ slovno sil vo mne na odno dyhanye
I do not know what to say, as if am having words for one breath only
Chto ty vyberesh seychas
What will you choose now
Stanesh li moim na tseluy chas
Will be mine for the whole hour long
Ili ub’yosh molchaniem
Or will you kill me with your silence?
Nozh ya podaryu tebe ty vyigral pari
The knife I will give you as a present, you have won the bet
Ty tak khotel pobed tak zabiray svoy priz
You wanted to win so much here is your prize
Chego ty zhdyosh? Tsvetok I nosh
What are you waiting for? The flower and…..
Nozh ya podaryu tebe ty vyigral beri
The knife I will give you as a present, you have won, take it ---
Teper on vechno budet u tebya vnutri
Now it will stay inside of you forever
I ty poymesh, tsvetok I nosh
And you will understand, the flowe and the knife
Poselilas v dushu mne revnost seraya I sidit zanozoy
A grey jelousy has settled into my soul and stays there as as plinter
Ot neyo spasenya net, chto ne delayu, propadi ono vsyo
Cannot get rid of it whatever I am trying to do, Get lost everything!
Chto ty vyberesh seychas
What will you choose now
Stanesh li moim na tseluy chas
Will be mine for the whole hour long
Ili ub’yosh molchaniem
Or will you kill me with your silence?
Thx very very much!