Hossam Habib - Enta ma3aya & Shok mabynteheeesh & Za3alan [*]

Thread: Hossam Habib - Enta ma3aya & Shok mabynteheeesh & Za3alan [*]

Tags: None
  1. mbarakoda said:

    Post Hossam Habib - Enta ma3aya & Shok mabynteheeesh & Za3alan [*]

    hii, please i need to get hossam habib songs in english
    any one can help
    _____________________
    i found here the songs
    Bafakar Feek -Alby Sa2alny 3alek-Agmal Esset 7ob-Fe Ghamdet 3ein-7allefooh - Rogo3ak - Lessa and Embare7

    if anyone help me to get

    Enta Maaya
    Inta Ma3aya Begad 7abiby Asada2 3eny
    Law Ba7lam E3wa Tesa7eny
    Sebny 7abiby A3esh Wayak
    Danta Wakhdeny El Donia Be3eda we 3alam Tany
    We Mafesh 7aga Ma3ak Na2sany

    Sebny 7abiby A3esh Wayak
    7abiby Leh Ba7ebak Te3raf Leh
    7a2olak Kol Ma Feh
    We Kolak Leya Ana

    7abiby Leh Ba7ebak Te3raf Leh
    7a2olak Kol Ma Feh
    We Kolak Leya Ana

    Inta Ma3aya Begad 7abiby Asada2 3eny
    Law Ba7lam E3wa Tesa7eny
    Sebny 7abiby A3esh Wayak

    Melly Ana Feh Mesh 3ayez Aghamad sanya 3eneya
    El far7a de ketera 3alaia Fen Ayamy We 3omry El Gai
    Ba2a Ma32ol el 7ob da Kollo fe 2albak Leya
    Gowa 3enek 7ob we 7eneya
    Omal 7odnak Yeb2a Ezay

    7abiby Leh Ba7ebak Te3raf Leh
    7a2olak Kol Ma Feh
    We Kolak Leya Ana

    7abiby Leh Ba7ebak Te3raf Leh
    7a2olak Kol Ma Feh
    We Kolak Leya Ana

    ______________________
    Leila


    بوصف هواك وكأنى لو بوصف ملاك
    غريتنى من طول هواك
    ودة كله من لحظة فى لقاك

    ليللى ليللى يا ليله ليلى يا ليله ليل ليل يا ليل يا ليل

    قدام عينك انا بنسي نفسي وروح بيك
    بنسي الحياه وانا بيك ايدك
    على طول عايش ياحبيبى ليك
    خلينى ليك لياليا احلى بين ايدك
    احلم بايه غير بس بيك
    واتمنى ايه غير قربى ليك

    ليللى ليللى يا ليله ليلى يا ليله ليل ليل يا ليل يا ليل

    بوصف هواك وكانى لو بوصف ملاك
    غريتنى من طول هواك
    ودة كله من لحظة فى لقاك
    لو مش معاك يا حبيبى قوللى اعيش لمين
    دوبتنى من كلمتين
    خلتنى نفسي اعيش معاك

    __________________________
    Za3lan
    زعلان حس اللى بيا حبيبى حرام مقدرش انا
    مشتاق وسايبنى ليه وما بينا غرام مقدرش انا

    ليالى وانت حبيبى فى بالى ليالى معرف ايه اللى جرالى
    ليالى فات عليا حبيبى سنه ولا ليله بترحم حالى

    يرضيك افضل ليالى بفكر فيك وفى حبنا
    راح فين يا حبيبى حب ما بينا سنين انت وانا


    _________________________
    ayshne yomeeen

    domeny b3onak ya 7anany,,,
    de eldonia fe 7odnak wa7shani
    mesh hab3ed 3anak yom tani

    lawo t3raf eh elly fe 2albi
    mesh 3aref 2a2ool wala 2a5abe
    e7sasee en ana 3ayzak ganby

    3ayshne yomen ya 7abebe m3ak
    mn nazrt 3een 5altne ahwak
    ayam we sneen wana batmanak

    fe kelam ana nefsy 2a2olhalak
    tool 3omry fe 2albi shaylhalak
    habetak ayowa we a3dhalak

    lawo t3raf eh elly fe 2albi
    mesh 3aref 2a2ool wala 2a5abe
    e7sasee en ana 3ayzak ganby

    3ayshne yomen ya 7abebe m3ak
    mn nazrt 3een 5altne ahwak
    ayam we sneen wana batmanak


    _________________________________________
    khalene odam 3enek

    khalene odam 3enek ana moshta2 ya 7abebe leek
    nefsy a3eesh el3omr kolo wana been a7dan edek

    yoom mab2a m3ak bansa beek 3omry elly 3eshto zzaman
    ro7y bthwak manta leek gowaia aghla makan

    bayen fe 3enek elkalam mn gheer ma 7ata t2oool
    5ayef mn eh mn zaman wana 2albi beek mashghoool

    khalene odam 3enek ana moshta2 ya 7abebe leek
    nefsy a3eesh el3omr kolo wana been a7dan edek

    ________________________________________________
    shok mabynteheeesh
    7abebe ezai ha3esh, layali hawak mabtetneseeesh
    wa7shni bgd ya 3omry we m7taglak aweeeeeeeee

    shook mabynteehesh, b3t ezai we ma2olteleeesh
    3ayzne at7amel bo3dak 3ane kteer aweeeeeeee

    7abebe yomeen, fe bo3dak sneeen
    we dayeb 7aneeen, we meen kan ysada2

    eshta2t 7abebe leek, b3t kteer wana ro7y feek
    fe bo3dak 3ane 7abebe ana 3omry ma do2t noom

    feen ayam zaman, 3reft m3ak ma3na el7anan
    saybne lewa7dy a7lam be rogo3ak kol yooom




    and thanks mokadaman
    hope you help me
     
  2. larosa's Avatar

    larosa said:

    Default

    Enta Maaya
    you're with me
    Inta Ma3aya Begad 7abiby Asada2 3eny
    you're with me really,my baby i can't believe my eyes
    Law Ba7lam E3wa Tesa7eny
    if i dream then don't wake me up
    Sebny 7abiby A3esh Wayak
    let me ,my baby, live with you
    Danta Wakhdeny El Donia Be3eda we 3alam Tany
    you're taking me to a far life and to another world
    We Mafesh 7aga Ma3ak Na2sany
    and there's nothing missing me with you

    Sebny 7abiby A3esh Wayak
    let me ,my baby ,be with you
    7abiby Leh Ba7ebak Te3raf Leh
    ma baby,why do i love you ?,do you know why?
    7a2olak Kol Ma Feh
    i'll tell you why
    We Kolak Leya Ana
    and you're all mine
    7abiby Leh Ba7ebak Te3raf Leh

    7a2olak Kol Ma Feh
    We Kolak Leya Ana

    Inta Ma3aya Begad 7abiby Asada2 3eny
    ma baby,why do i love you ?,do you know why?
    Law Ba7lam E3wa Tesa7eny
    if i dream then don't wake me up
    Sebny 7abiby A3esh Wayak
    let me ,my baby, live with you


    Melly Ana Feh Mesh 3ayez Aghamad sanya 3eneya
    i don't wanna close my eyes because of what i feel
    El far7a de ketera 3alaia Fen Ayamy We 3omry El Gai
    the joy is much for me, where're my days and my coming life?
    Ba2a Ma32ol el 7ob da Kollo fe 2albak Leya
    so is it possible that all that love is there in your heart for me?
    Gowa 3enek 7ob we 7eneya
    IN YOU're eyes there are love and tenderness
    Omal 7odnak Yeb2a Ezay
    so how will be you arms?
    7abiby Leh Ba7ebak Te3raf Leh
    ma baby,why do i love you ?,do you know why?
    7a2olak Kol Ma Feh
    i'll tell you why
    We Kolak Leya Ana
    and you're all mine
    7abiby Leh Ba7ebak Te3raf Leh

    7abiby Leh Ba7ebak Te3raf Leh
    ma baby,why do i love you ?,do you know why?
    7a2olak Kol Ma Feh
    i'll tell you why
    We Kolak Leya Ana
    and you're all mine
    7abiby Leh Ba7ebak Te3raf Leh
     
  3. larosa's Avatar

    larosa said:

    Default

    this is the last one

    shok mabynteheeesh
    passion that never ends
    7abebe ezai ha3esh, layali hawak mabtetneseeesh
    my baby how do i live ,nights of your love that are unforgettable
    wa7shni bgd ya 3omry we m7taglak aweeeeeeeee
    i miss you really ,oh my life,and i need you a lot

    shook mabynteehesh, b3t ezai we ma2olteleeesh
    a passion that never ends ,how did you betray ,you didn't tell me
    3ayzne at7amel bo3dak 3ane kteer aweeeeeeee
    you want me to endure your distance a lot

    7abebe yomeen, fe bo3dak sneeen
    my baby,two days while you're away are years to me
    we dayeb 7aneeen, we meen kan ysada2
    and i'm meling from tenderness, and who would believe?

    eshta2t 7abebe leek, b3t kteer wana ro7y feek
    i missed you a lot my baby yu betrayed a lot while my souls is in you
    fe bo3dak 3ane 7abebe ana 3omry ma do2t noom
    in your abscence i never slept baby

    feen ayam zaman, 3reft m3ak ma3na el7anan
    where arethe pssed days ?i discoverd with you the meaning of tenderness
    saybne lewa7dy a7lam be rogo3ak kol yooom
    you're leaving me alobe dreaming of you coming back to me everyday
     
  4. larosa's Avatar

    larosa said:

    Default

    Za3lan
    sad
    زعلان حس اللى بيا حبيبى حرام مقدرش انا
    i'm sad feel me baby it's so bad ,i can't take it
    مشتاق وسايبنى ليه وما بينا غرام مقدرش انا
    i miss you while you're leaving me and there is love between us i can't take it

    ليالى وانت حبيبى فى بالى ليالى معرف ايه اللى جرالى
    you've been my over for nights ,in my mind for nights i don't know what happened
    ليالى فات عليا حبيبى سنه ولا ليله بترحم حالى
    nights passed away my lover and it's been like a year why don't you have mercy my state

    يرضيك افضل ليالى بفكر فيك وفى حبنا
    does it please you that i spend nights thinking about you and about our love
    راح فين يا حبيبى حب ما بينا سنين انت وانا
    when did it go my baby ,the love that's between us for years ,you and me
     
  5. mbarakoda said:

    Default

    thx alot
     
  6. larosa's Avatar

    larosa said:

    Default

    you're welcome
     
  7. Nawara's Avatar

    Nawara said:

    Default

    thnx!