Bulgari Junaci

Thread: Bulgari Junaci

Tags: None
  1. cebep said:

    Default Bulgari Junaci

    Opaaaa. Molq nqkoi ako znae kade moga da namerq teksta na "Zajdi zajdi" (originala napisan ot Ljuben Karavelov) da mi kaje. Ili ako go znae naizust da mi go napi6e tuka. Blagodarq predvaritelno
     
  2. Stela's Avatar

    Stela said:

    Default

    А кой я изпълнява cebep. Виж дали е това:

    Зайди, зайди ясно слънце, зайди, помрачи се,
    и ти ясна месечинко, зайди, удави се!

    Плачи, горо, плачи, сестро, двете да заплачем -
    ти за твойте листя, горо, аз за мойта младост.

    Твойте листя, горо, сестро, пак ще се завърнат,
    мойта младост, горо ле сестро, няма да се върне!
     
  3. Stela's Avatar

    Stela said:

    Default

    И другото, което намерих на Tose Proeski:

    Zajdi, zajdi jasno solnce By Tose Proeski
    Zajdi, zajdi jasno sonce,
    Zajdi pomraci se,
    I ti jasna le mesechino,
    Zajdi udavi se.

    Crnej goro, crnej sestro,
    Dvajca da crnejme,
    Ti za tvojte lisja le goro,
    Jas za mojta mladost.

    Tvojte lisja, goro sestro,
    Pak ke ti se vratat ,
    Mojta mladost goro le sestro,
    Nema da se vrati.
     
  4. cebep said:

    Default

    Blagodarq, mila. Mi, zna4i......"zajdi zajdi" e pisana ot Aleksandar Sarievski, no i toi sam si kazva 4e pesenta e bazirana na "chernei goro,chernei sestro" (napisana ot Ljuben Karavelov). taka 4e i az ne znam koe kakvo e ve4e, no mi be6e interesno kak izglejda na6iq variant. Mnogo interesno, nqma ni6to v neta za nego (pone az ne namerih). Pak ti blagodarq.
     
  5. Stela's Avatar

    Stela said:

    Default

    Za nishto A otnosno Bg pacherto ako porazrovish malko shte namerish info. Naistina ne e mnogo, no se sreshta tuk - tam