Tose Proeski & Synthesis - Žena balkanska

Thread: Tose Proeski & Synthesis - Žena balkanska

Tags: None
  1. Spring's Avatar

    Spring said:

    Default

    Hvala puno Lydia!

    xxx
     
  2. Lydia_the angel's Avatar

    Lydia_the angel said:

    Default

    Quote Originally Posted by Spring View Post
    Hvala puno Lydia!

    xxx
    Molam draga Golem pozdrav, cmok cmok cmok
    The icon lamp has brighten the sky
    white aureole are knitting the angels for you
    your star extinguished, as soon as I found you, you left
    ***TOŠE FOREVER IN OUR HEARTS***
     
  3. Nikolay Puhov said:

    Default

    Ищу на том лице улыбку,
    Но на нем давно тоска.
    Узнала она,что такое жизнь,
    Слезы постоянно и не говорит,
    Убили ее холодные ночи,
    Теплых слов она не знает,
    Теперь в себе все время кается,
    Теперь продолжалась бы ее жизнь.
    Напрасно она кается
    Все,что она говорит - истина
    И идти жизни дальше
    Так, как она привыкла.

    Каждый шаг - горький кусок,
    В четырех стенах прячет улыбку.
    Кому-то была бы служанкой,
    Сломала свои крылья,
    Убежала бы,но ей страшно,
    Целую свою жизнь ему отдает (*думаю,страху)
    Напрасны в основном ее дни,
    Все четыре стороны света - чужие.
    Она думала, что завтра
    Придет время словам начаться,
    А сейчас она внутри себя кается,
    Сейчас ей бы жизнь продолжалась.

    Жизнь - тайна,
    Это Балканы, Балканы таковы есть,
    Женщина - печальна,
    Это Балканы, Балканы таковы,
    Одна грустная женщина,
    Одна сильная женщина...

    Translations of Slavic songs http://vk.com/slav_pesn