Solved: What is she singing? (Brazilian Portuguese maybe?)

Thread: Solved: What is she singing? (Brazilian Portuguese maybe?)

Tags: None
  1. lollipop's Avatar

    lollipop said:

    Default Solved: What is she singing? (Brazilian Portuguese maybe?)

    Hello!
    I have made a 30 sec sample of a song.
    Please, if someone could say, what is this sentence, what she is singing.
    In original language, and in english translation.

    And I am sorry, if I guessed the language wrong, but it sounded like Brazilian Portuguese to me

    Here is the link: http://h1.ripway.com/ssslll/cuttrack7.mp3
     
  2. moha said:

    Default

    nice music..what is it?...could you give us the whole song plz.. we will begrateful
     
  3. jadedarknight's Avatar

    jadedarknight said:

    Talking ai que lindo!

    Quote Originally Posted by lollipop View Post
    Hello!
    I have made a 30 sec sample of a song.
    Please, if someone could say, what is this sentence, what she is singing.
    In original language, and in english translation.

    And I am sorry, if I guessed the language wrong, but it sounded like Brazilian Portuguese to me

    Here is the link: http://h1.ripway.com/ssslll/cuttrack7.mp3
    ...and you guessed well


    "ai que lindo, vem amor" and means- "oh so beautiful, come (my) love."
     
  4. lollipop's Avatar

    lollipop said:

    Default

    @jadedarknight: Thank you so very much!

    For those who wonder, what it is:
    Chris Montana pres. The Bora Bora Chicks - Porto Hustle http://www.youtube.com/watch?v=YjW-Pahgeyw
     
  5. jadedarknight's Avatar

    jadedarknight said:

    Smile

    you're welcomee, i'm always so happy to help