Please translate this song by Emre KAya

Thread: Please translate this song by Emre KAya

Tags: None
  1. realblonde's Avatar

    realblonde said:

    Talking Please translate this song by Emre KAya

    Hope you can translate this beautiful song for me. Thanks in advance

    Senden öncede yasanmis asklarim var.
    Simdi onlardan kalan yaslanmis bombos anilar.
    Kendime öfkeliydim hep yoktan yere.
    Hata bendeymis anladim yanlis bende.

    Eskide kaldi bütün yasananlar.
    Sadece simdi sen varsin.

    Ben hiç yasamadim yalan dolan sevismeleri.
    Ben hiç düsünmedim senden kaçip vazgecmeyi.
    Benim güzel askim bebek kokan bitanemsin.
    Ben sadece seni, yalniz seni sevdim...
     
  2. lady_issabella said:

    Default

    Before you i had many love storys
    Now they all are just empty memorys
    İ was angry on my self everytime for no reason
    The mistake was all mine..i was the one doing wrong

    Everything is in the past now
    Now there is only you

    İ deny all that ive lived before...Everything was just a mirage(not true love)
    İ ve never toght that i will give up on u...That i will run from you
    You are the most beutiful love from all,you are my one who smels same as baby(innocent)
    İ only loved you,just you
     
  3. realblonde's Avatar

    realblonde said:

    Default

    thanks very much Lady Isabella xx
     
  4. lady_issabella said:

    Default

    Youre welcome
     
  5. lady_issabella said:

    Default

    and if you want more help...feel free to ask