Dj Akman, Seni özlemek

Good evening, can you help me please for translat, in english , this song (Dj Akman, Seni özlemek)? Thanks

Seni özlemek canıma tak etti
Birtanem özlemek,izlemek yollarını gözlemek
Hep seveceğim seni ömrümün sonuna dek
Güzel gözlerinde buluşsam güneşi
Yakamı bırakmaz artık o gözlerin ateşi
Sen olmadığında yanımda şarkılar,
Çok boş,çok anlamsız
Kararsız yapılan tüm eylemler,fikirler
Ve mantık arka planda
Birtanem
Senle birlikteyken aşkımdır beni var eden
Yokluğunsa mahfeden
Bir hüzündür içime ansızın çöküveren
Seni özlemek canıma tak etti,
Birtanem özlemek,izlemek yollarını gözlemek
Hep seveceğim seni ömrümün sonuna dek
Yaşamak istiyorum hep seni severek
Düşlerimle yetinmek bana yetmiyor
Geçmiyor zaman o zaman
Kalbimizin beraber çarpması,atması senin için
Yüreğimin içindeki en güzel duygular
Senindir hep birtanem
Senden başkasını sevemem,
Değemem başka bir ele
Seni seviyorum,sende beni öyle,ayrılmayalım
Birdaha sevelim hayatımızın sonuna kadar
Çünkü her ayrılıkta,seni beklemek var
Yaşam biter,ömür biter,ama sevmek hiç bitmez
Hayatın gerçeklerini yaşamayan bilemez
Hayatın en gerçeği
Seni seviyorum sevgilim ve bu gerçeği
Kalbimin her yerinde hissederim
Seni özlemek canıma tak etti,birtanem
Özlemek,izlemek yollarını gözlemek
Hep seveceğim seni ömrümün sonuna dek...

Seni özlemek canıma tak etti/ to miss you has became intolerable
Birtanem özlemek,izlemek yollarını gözlemek/ my only one to miss to wach to look out your ways
Hep seveceğim seni ömrümün sonuna dek/ i'll always love you to the end of my lifetime
Güzel gözlerinde buluşsam güneşi/ in your beautiful eyes meet the sun
Yakamı bırakmaz artık o gözlerin ateşi/ the fire in your eyes hereafter won't leave me
(litterlay yakami birak means drop out of my collar but the expression means like leave me)
Sen olmadığında yanımda şarkılar,/ when you arent here the songs beside me is
Çok boş,çok anlamsız/ very empty, very meaningless
Kararsız yapılan tüm eylemler,fikirler/ all the actions, the thoughts made unstable
Ve mantık arka planda/ and the logic in background
Birtanem/ my only ine
Senle birlikteyken aşkımdır beni var eden/ when im with you is't my love who do that i exist
Yokluğunsa mahfeden/ and then your abcense as beat me
Bir hüzündür içime ansızın çöküveren/ its a sadness that collapse inside me without time
Seni özlemek canıma tak etti,/ to miss you has
Birtanem özlemek,izlemek yollarını gözlemek/ my only one to miss to wach to look out your ways
Hep seveceğim seni ömrümün sonuna dek/ i'll always love you to the end of my lifetime
Yaşamak istiyorum hep seni severek/ i'll live with always loving you
Düşlerimle yetinmek bana yetmiyor/ to confine myself with dreams isnt enough for me
Geçmiyor zaman o zaman/ the time doesnt pass that time
Kalbimizin beraber çarpması,atması senin için/ that our heart beat, throb together is for you
Yüreğimin içindeki en güzel duygular/ the most beautiful feeling in my heart
Senindir hep birtanem/ is always yours my only one
Senden başkasını sevemem,/ cant love another than you
Değemem başka bir ele/ i won't touch an other hand
Seni seviyorum,sende beni öyle,ayrılmayalım/ i love you, you also (love) me, lets not seperate
Birdaha sevelim hayatımızın sonuna kadar/ let love again to the end of our live
Çünkü her ayrılıkta,seni beklemek var/ because in every seperation is there to waiting you (again)
Yaşam biter,ömür biter,ama sevmek hiç bitmez/ the lifetime end, the life end, but to love doesnt never end
Hayatın gerçeklerini yaşamayan bilemez/ the one who dont life the true of life cant undestand
Hayatın en gerçeği/ the most true of life
Seni seviyorum sevgilim ve bu gerçeği/ i love you my sweetheart and this is the true
Kalbimin her yerinde hissederim/ i feel it in every place in my heart
Seni özlemek canıma tak etti,birtanem/ to miss you became intolerable
Özlemek,izlemek yollarını gözlemek/ to miss to wach to look out your ways
Hep seveceğim seni ömrümün sonuna dek.../ i'll always love you to the end of my lifetime...

Mwuaah dear Larosa

a translation with a kiss!!! how lucky i am 2day??? thanks a lot habibti shokran jazeelan

hhehe you dont need to thank me you know you're always more than welcome hayatiii