MERHABA ! To english please the song - Seni düşünüyorum

Thread: MERHABA ! To english please the song - Seni düşünüyorum

Tags: None
  1. tigress_tim's Avatar

    tigress_tim said:

    Exclamation MERHABA ! To english please the song - Seni düşünüyorum

    SINAN ÖZEN SENI DüşüNüYORUM LYRICS

    Izdırabım sensiz dünyam yıkılmış
    Kalbime sanki çivi çakılmış
    Gözyaşlarım bana benden yakınmış
    Yine de seni düşünüyorum

    Nefret ediyorum ben ben olduğuma
    Hayatımda bir de sen olduğuna
    Yazık olsun yazık ağladığıma
    Yine de seni düşünüyorum

    Gökyüzü karanlık yıldız yok iken
    Fırtınalı deniz yol vermez iken
    Harcanan ömrümün derdi çok iken
    Yine de seni düşünüyorum

    Nefret ediyorum ben ben olduğuma
    Hayatımda bir de sen olduğuna
    Yazık olsun yazık ağladığıma
    Yine de seni düşünüyorum

    THANKS IN ADVANCE !
     
  2. lady_issabella said:

    Default

    Seni dusunuyorum=İ am thinking about you(ma gindesc la tine)


    Izdırabım sensiz dünyam yıkılmış=My pain without you my world had fallen(durerea mea fara tine a cazut lumea mea)
    Kalbime sanki çivi çakılmış=Parca mi-a batut cineva cuie in suflet
    Gözyaşlarım bana benden yakınmış=lacrimile erau singurele care imi erau aproape
    Yine de seni düşünüyorum=iar ma gindesc la tine

    Nefret ediyorum ben ben olduğuma=ma urasc pe mine fiindca sunt eu
    Hayatımda bir de sen olduğuna=Mai ales cind in viata mea esti tu
    Yazık olsun yazık ağladığıma=pacat pentru plinsetele mele
    Yine de seni düşünüyorum=pacat ca ma gindesc la tine inca

    Gökyüzü karanlık yıldız yok iken=Cind cerul e intunecat cind nu e nici o stea pe cer
    Fırtınalı deniz yol vermez iken=cin marea este atit de agitata ca nu poti trece
    Harcanan ömrümün derdi çok iken=Cind viata are atitea probleme peste ccare trebuie trece
    Yine de seni düşünüyorum=eu iar ma gindesc la tine

    Nefret ediyorum ben ben olduğuma=MA urasc pe mine cind sunt eu inasmi
    Hayatımda bir de sen olduğuna=Mai ales cind in viata mea esti si tu..
    Yazık olsun yazık ağladığıma=Pacat...pacat pentru plinsetele mele
    Yine de seni düşünüyorum =İar ma gindesc la tine...

    THANKS IN ADVANCE !
     
  3. tigress_tim's Avatar

    tigress_tim said:

    Default

    Mersi mult , draga mea Mult mult mult de tot ;