Results 1 to 2 of 2
  1. #1
    russajulin
    Guest

    Lightbulb Hello this may be an odd translation request but any help is appreciated

    My girlfriend got this message from someone and I determined it to be Arabic, would anyone be able and willing to translate it for me? Thanks in advance, here it is:

    "EL 3EEN SABETNY WE RABB EL 3ARSH NAGGANY "

  2. #2
    RaNeMo
    Guest

    lol

    yes it's Arabic, but the Q is, if u dnt mind, how did she get it?
    lool

    the translation goes almost like this:

    the evil eye tried to get me but God saved me

Similar Threads

  1. Odd instrument
    By sunset in forum Music instruments
    Replies: 4
    Last Post: 11-01-2013, 03:06 AM
  2. Panik- Some odd lyrics I think
    By partizanka in forum Turkish lyrics translation
    Replies: 11
    Last Post: 09-29-2010, 07:52 AM
  3. Guillerie?...Lyrics for odd little French ditty
    By freddielives in forum Non-English Songs!
    Replies: 3
    Last Post: 09-03-2008, 02:24 PM
  4. Lyrics from a very odd car commercial
    By sunisout in forum Identify it
    Replies: 0
    Last Post: 05-27-2008, 10:27 PM
  5. odd one
    By Pathetic_Slob in forum Identify it
    Replies: 3
    Last Post: 04-19-2006, 03:01 PM

Posting Permissions