SON ASKIM by ferhat gocer

somebody please help me to tranlste in eanglish the song SON ASKIM by ferhat gocer,,,,,,,,,,,

I'm sorry, but as you have posted this one question in 2 threads, then I moved first one, and deleted the second.
As posts go by chronological order, then I will quote marmaris with song lyrics from that other thread, where your post got deleted.

Very confusing with those double posts...

Originally Posted by marmaris

son aşkım>
sensiz yalnızlığı, anlamsızlığı,

tadı olmadan ömrün, umutsuzluğumu gördüm.

dokundum hiçbir tende kokun yok,

aradığım mutluluğu gözlerinde buldum.

yaralarım artık uzakta bir yerde,

sessizce küllenip savruluyor.

sen son aşkım, son ümidim olacaksın,

kalbimde her zaman tek kalacaksın,

ruhum dudaklarında hayat buluyor,

yaşadığım en büyük aşk sen olacaksın

maybe someone can help you now.

i will be grateful for correction, coz i can't speak turkish. i just couldn't sleep so i found a dictionary and wrote this
son aşkım/ my last love

Sensiz yalnızlığı, anlamsızlığı,/ loneliness and pointlessness without you
tadı olmadan ömrün, umutsuzluğumu gördüm./ she tasted life??, i experienced despair
dokundum hiçbir tende kokun yok,/ i didn't tasted anybody's scent
aradığım mutluluğu gözlerinde buldum./ i am searching happiness i have found in your eyes

yaralarım artık uzakta bir yerde,/ my wounds are now gone far
sessizce küllenip savruluyor./ the time without you faded the pain

sen son aşkım, son ümidim olacaksın,/ you are my last love, i hoped the last one
kalbimde her zaman tek kalacaksın,/ the unique one allways staying in my heart
ruhum dudaklarında hayat buluyor,/ my soul discovers life on your lips
yaşadığım en büyük aşk sen olacaksın/ you are the biggest love in my life

i corrected your post

Originally Posted by maja_29

i will be grateful for correction, coz i can't speak turkish. i just couldn't sleep so i found a dictionary and wrote this
son aşkım/ my last love

Sensiz yalnızlığı, anlamsızlığı,/ loneliness and pointlessness without you
tadı olmadan ömrün, umutsuzluğumu gördüm./ she tasted life??, i experienced despair

i experineced loneliness, meaninglessness, a life with no taste, my despair without you

dokundum hiçbir tende kokun yok,/ i didn't tasted anybody's scent

i touched, in no other bodies i found your scent

aradığım mutluluğu gözlerinde buldum./ i am searching happiness i have found in your eyes

i found the happiness i was looking for, in your eyes

yaralarım artık uzakta bir yerde,/ my wounds are now gone far
sessizce küllenip savruluyor./ the time without you faded the pain

my wounds are now in a far away place, cooling and scattering around like ashes silently

sen son aşkım, son ümidim olacaksın,/ you will be my last love, last hope

kalbimde her zaman tek kalacaksın,/ you will always remain as the only one in my heart
ruhum dudaklarında hayat buluyor,/ my soul enlivens on your lips
yaşadığım en büyük aşk sen olacaksın/ you will be the greatest love in my life