please translate this song to romanian *

You are the candle, love's the flame
A fire that burns through wind and rain
Shine your light on this heart of mine
Till the end of time
You came to me like the dawn through the night
Just shinin' like the sun
Out of my dreams and into my life
You are the one, you are the one

Chorus
Said I loved you but I lied
'cause this is more than love I feel inside
Said I loved you but I was wrong
'cause love could never ever feel so strong
Said I loved you but I lied


With all my soul I've tried in vain
How can mere words my heart explain
This taste of heaven so deep so true
I've found in you
So many reasons in so many ways
My life has just begun
Need you forever, I need you to stay
You are the one, you are the one


Chorus


You came to me like the dawn through the night
Just shinin' like the sun
Out of my dreams and into my life
You are the one, you are the one


Chorus


Said I loved you
But this is more than love I feel inside
Said I loved you....but I lied

Michael Bolton - Said I love... but I lied - Am spus că te iubesc dar am minţit


You are the candle, love's the flame - Tu eşti candela, dragostea este flacăra
A fire that burns through wind and rain - Un foc care arde pe vânt şi ploaie
Shine your light on this heart of mine - Luminează-mi inima
Till the end of time - Până la sfârşitul timpului
You came to me like the dawn through the night - Ai venit în calea mea precum dimineaţa în calea nopţii
Just shinin' like the sun - Strălucind ca soarele
Out of my dreams and into my life - Ieşind afară din visele mele şi intrând în viaţa mea
You are the one, you are the one - Tu eşti aleasa, tu eşti aleasa

Chorus - Refren
Said I loved you but I lied - Am spus că te iubesc dar am minţit
'cause this is more than love I feel inside - Deoarece ceea ce simt este mai mult decât dragoste
Said I loved you but I was wrong - Am spus că te iubesc dar am greşit
'cause love could never ever feel so strong - Deoarece dragostea nu va putea niciodată să fie atât de puternică
Said I loved you but I lied - Am spus că te iubesc dar am minţit


With all my soul I've tried in vain - Am încercat în zadar cu tot sufletul meu
How can mere words my heart explain - Cum poate inima mea să explica cuvinte goale
This taste of heaven so deep so true - Acest gust al raiului atât de adânc, atât de adevărat
I've found in you - Pe cale l-am găsit în tine
So many reasons in so many ways - Atâtea motive în atâtea moduri
My life has just begun - Viaţa mea abia a început
Need you forever, I need you to stay - Am nevoie de tine pentru totdeauna, am nevoie ca tu să rămâi
You are the one, you are the one - Tu eşti aleasa, tu eşti aleasa


Chorus - Refren


You came to me like the dawn through the night - Ai venit în calea mea precum dimineaţa în calea nopţii
Just shinin' like the sun - Strălucind ca soarele
Out of my dreams and into my life - Ieşind afară din visele mele şi intrând în viaţa mea
You are the one, you are the one - Tu eşti aleasa, tu eşti aleasa


Chorus - Refren


Said I loved you - Am spus că te iubesc
But this is more than love I feel inside - Dar ceea ce simt este mai mult decât dragoste
Said I loved you....but I lied - Am spus că te iubesc...dar am minţit