Malek ghir Allah

Thread: Malek ghir Allah

Tags: None
  1. LaaSemaa's Avatar

    LaaSemaa said:

    Default Malek ghir Allah

    I need help to this Islamic song.
    I cant find the lyrics anywhere and i cant find a page to downloade it too.
    so if anyone can help i'll be happy.
    I only want the lyrics from now, not the translation i'll try by my self first
    Shukran


    here is the link to listen to it.
    http://www.youtube.com/watch?v=8bMiDAarJSw
     
  2. LaaSemaa's Avatar

    LaaSemaa said:

    Default

    please isnt there anyone who can help me out?
     
  3. Daydream's Avatar

    Daydream said:

    Default

    there were a few words I couldn't make out, but I typed up the lyrics as best as I can until someone fills in the rest..

    Law sa2et el a7wal
    W ??? 3ala kel 7al
    Qesr el 3omr aw taal
    Ma elak gheir Allah

    Da3at 3alaik el ayam
    Ahlam wara a7lam
    7alal wla 7araam
    Daya3t 7aq Allah

    Ya, ya sa7by w ???
    Gharaq fara7 madi
    La baddee yom ma yjeek es2lt 3anha Allah

    Malak w 7alak wein
    E7seb 7esabek zain
    El7ein mo ba3deen
    Raged w khaf Allah

    3omrak taraa ma7soub
    Ykfee kefaak thnoub
    Radeit b sawt maghloub
    "Er7amni ya Allah"

    ???? zmanek ahhh
    W 3oud la tlga
    Ma ykheebak 7aja tefraj b3oun Allah
    Ya reitni 2amle b sha3rak, kel lama ashta2lak atsa7sel w ashoufak ♥
     
  4. LaaSemaa's Avatar

    LaaSemaa said:

    Default

    Daydream do you know what you are?????
    Inta Malaaaak
    Shukran habibti, you made my day
     
  5. Daydream's Avatar

    Daydream said:

    Default

    Law sa2et el a7wal
    When times are tough

    W ??? 3ala kel 7al


    Qesr el 3omr aw taal
    Whether your life is short or long

    Ma elak gheir Allah
    You have no one other than God

    Da3at 3alaik el ayam
    The days are passing you by

    Ahlam wara a7lam
    Dreams after dreams

    7alal wla 7araam
    Lawful or prohibited

    Daya3t 7aq Allah
    You have lost the rights of God

    Ya, ya sa7by w ???
    Oh, oh my friend..

    Gharaq fara7 madi
    The happiness of the past has drowned

    La baddee yom ma yjeek es2lt 3anha Allah
    I don't want a day to pass you where you do not ask about God

    Malak w 7alak wein
    Where is your money and yourself?

    E7seb 7esabek zain
    Count your blessings

    El7ein mo ba3deen
    Now and not later

    Raged w khaf Allah
    Quickly and fear God

    3omrak taraa ma7soub
    You will find your life had been calculated

    Ykfee kefaak thnoub
    It's enough the wrong doings

    Radeit b sawt maghloub
    You called out in a beat tone

    "Er7amni ya Allah"
    "God have mercy on me"

    ???? zmanek ahhh
    ... and your past ohh

    W 3oud la tlga
    And a re-do you won't find

    Ma ykheebak 7aja tefraj b3oun Allah
    There is nothing that you will encounter that God will not help you with
    Ya reitni 2amle b sha3rak, kel lama ashta2lak atsa7sel w ashoufak ♥
     
  6. Daydream's Avatar

    Daydream said:

    Default

    oh thank you LaaSemaa I did my best on the translation without the words I didn't know
    Ya reitni 2amle b sha3rak, kel lama ashta2lak atsa7sel w ashoufak ♥
     
  7. LaaSemaa's Avatar

    LaaSemaa said:

    Default

    alf shukran for the translation too, its very good i really appreciate it