Look here before posting: List of all translated Persian songs

Thread: Look here before posting: List of all translated Persian songs

Tags: None
  1. Layla's Avatar

    Layla said:

    Post miscellaneous

    Last edited by afsaneh; 05-10-2014 at 07:09 AM. Reason: arranging the page
  2. harir's Avatar

    harir said:

    Default list of translated songs A_I

    A.

    Afshin
    Ashkamo Pak Kon
    Atish (with Veronika)
    Daram Miram
    Delam Barat Halake
    Delam Havato Karde |2|
    Dige Azat Badam Miad |2|
    Digeh Dustam Nadari
    Dooset Daram (with Veronika)
    Gharibe Ashena
    Gir Midadi |2|
    Gonjishke
    Kheili Vaghte
    Mach
    Man
    Oon Shab
    Sekkeye Mah |2|

    Afshin Azari
    Az khoda mikham

    Aghasi
    Labe Karoon
    Maro Ba Digari

    Ahdiyeh
    Soltane Ghalbha Soundtrack 1 (with Aref)
    Soltane Ghalbha Soundtrack 2 (with Aref)

    Ahmad Saeedi
    Deltangi
    Dooset Daram
    Halam Khoobe
    Moghaseresh To Boodi
    Tahammol kon
    Vabastat shodam

    Ali Abdolmaleki
    Azab Vojdan
    Be Man Negah Kon
    Daghe Delam
    Dardet be joonam
    Delakam
    Ghosse Nakhor
    Hastiye Man
    Haya Kon
    Hey To
    Jonoon
    Mosaferam
    Yadet Raft
    Zud Rafti Golam

    Ali Asghar Zand Vakil
    Emshab Shabe Mahtabe

    Ali Ashabi
    Bavar
    Beist
    Cheshmaaye Barooni |2|
    Daste khodet nist midonam
    Dele man
    Divar
    Ehsase masnooyi
    Faghat To Ro Daram
    Ghahr o Ashti
    Gharibeh
    Mahshare Kobra
    Mano Bebaksh
    Mishod Ke
    Negahe To
    Setareye Mashreghi |2|
    Ta Kei
    Tike Tike
    To Mikhai Beri
    To Nazdiki
    To rast migi
    The Song for Iran

    Ali Lohrasbi
    Bad Az Raftanet
    Biraheha
    Cheshmamo Bastam
    Delnavazan
    Faseleha
    Harfaye Nagofte
    Khodaya
    Marsiyeh
    Shor SHore Barun
    Vatan
    Zaraban

    Ali Najafian
    Gerye nakon

    Ali Sigari
    Ashegh
    Negah

    Alireza Eftekhari
    Ghalandarvar
    Gole Man
    Tab o Jonoon

    Alireza Ghorbani
    Eshtiagh
    Ey Baran
    Madare Sefr Daraje
    Rosvaye zamaneh

    Alireza Roozegar
    Lahzehaye Sard
    Shatranj

    Alireza Talischi
    Age bedooni
    Gharar Nabood
    Halghe
    Hame Donyam Toei
    Sahel
    Taghvim
    Vabastegi

    Amir Ali
    Bas kon
    Bargard Eshghe Man

    Amir Aram
    Be khoda asheghetam

    Amir Farjam
    Bezar Hes Konam
    Eteraf
    Mikhamet

    Amir Masoud
    Be To Bastegi Dare

    Amir Tafreshi
    Hey

    Andy
    Ageh Eshgh Hamineh
    Che Ehsase Ghashangi
    Cheshmaye Nazet
    Chi Mishe
    Dokhtar Irooni
    Faghat Ye Negah
    Ghesseye Baroon
    Khodahafez
    Layla
    Madaram
    Salame Asheghune
    Sogoli
    Tavalod
    Veda

    Andy & Korous
    Bala
    Behesh Begoo
    Boose
    Chi Mishod Age Mishod |2|
    Daro Va Kon
    Dokhtar bandari
    Niloufar
    Shahre Ashegha
    Sheytoon Bala

    Arash
    Arash (Ft. Helena)
    Begu (Ft. Ebi)
    Behnaz |2|
    Boro Boro
    Broken Angel (Ft. Helena)
    Chouri Chouri (Ft. Aneela)
    Dasa Bala
    Dooset Nadaram
    Kandi (Ft. Lumidee)
    Melody
    Miduni Midunam
    One Day (Ft. Helena)
    Pure Love (Ft. Helena)
    Temptation (Ft. Rebecca)
    Tike Tike Kardi

    Aref
    Khab
    Soltane Ghalbha Soundtrack 1 (with Ahdiyeh)
    Soltane Ghalbha Soundtrack 2 (with Ahdiyeh)

    Arian Band
    Afsoongar
    Barun
    Bi To Ba To
    Eyd Omad Bahar Omad
    Nagoo
    Nuri Ta Abadiat (Ft. Chris de Burgh)
    Parvaz

    Axiom of Choice
    Color of Dreams
    Evanescent
    Greener than Gods Dream

    B.

    Babak Jahanbakhsh
    Afsaneh
    Angizeh
    Ashegham Kon
    Asheghi
    Atisham Bezan
    Azab
    Ba To
    Bavar Kon
    Be Kasi Che
    Bikhodi
    Didani Shodi |2|
    Dooset Daram |2|
    Dobareh
    Ey Del
    Ey Kash
    Gozashteh
    Hame Donyam
    Ideal
    Mano Baroon
    Mano Sazam
    Sepideh |2|
    Tazegiya
    Tik o Tik
    To Cheshmaye Mani
    To ro Mikham
    Yade To

    Babak Rahnama
    Asheghe hafezam
    Eshghe To
    Khodahafez
    Zendegi Ba To Behtare |2|

    Banan
    Amadi janam be ghorbanat
    Bahare Delneshin
    Elaheye Naz

    Baran
    100 Bar
    Ziadi

    Barobax
    Baba To Ki Hasti
    Bodo Dire
    Ghodrat Daste Khanoomast
    Khodaye Asemoonha
    Oon Manam
    Susan Khanoom

    Behnam Safavi
    Aramesh
    Bavar
    Cheghadr Khube
    Dele Khaste
    Deltangam
    Eshghe Man
    Ghorour
    Nameye Eshgh
    Pashimunam
    Tabrik
    Tamanna
    To Nazdiki

    Benyamin Bahadori
    Ahay To
    Ashegh Shodam
    Asheghi Ba To
    Ashoub
    Bi Etena
    Bia Ashegham Kon
    Bouye Eydi
    Bouye Moharram
    Divoonam man
    Eshghe Adam Kosh
    Ey Vay Delam
    Fereshte
    Gerye dar mah
    Hafte Be Hafte
    Hala
    Halam bade
    Harfe Akhar
    Inam bemone |2|
    Karbala
    Khab
    Khate Sevom
    Khatereha |2|
    Kojaye Donyayi
    Leili dar Payiz
    Loknat
    Man Emshab Mimiram |2|
    Mane Lanati
    Mano Tanha
    Miram
    Parseh
    Rafigha Migan
    Sedaye Ghalbe To
    Shenasnameh |2|
    Shoomineh
    Tamoom Shod |2|
    Tanhayi |2|
    Taraneh-Vajeh
    Yadam Miyad

    Beti
    Daram Ashegh Misham

    Bijan Bijani
    Dele Sargashteh

    Bijan Mortazavi
    Be Man Che

    Black Cats
    Aftab Labe Boome
    Ahange Man
    Begoo Mano Kam Dari
    Ey Dad
    Faryaad
    Joone Khodet
    Nemikhamet
    Rendez-vous

    C

    Cameron Cartio
    Baroone
    Henna
    Irooniam
    Madaram
    Sandy
    Tooee azizam

    Chaartaar
    Aseman Ham Zamin Mikhorad
    Dar Hasrate Ma

    Changeez & Teymoor
    Avaze Chakavak

    D.

    Dang Show
    Akhare Ghesseh

    Danial Palid & Bigrez
    Ghessehgoo

    Dariush
    Ba Man Az Iran Begu
    Be Man Nagoo Dooset Daram
    Be Name Man
    Chakavak
    Dele Man
    Dobareh Misazamat Vatan
    Ejaze
    Faje'e
    Faryad Zire Ab
    Gheisar
    Inja Cheraghi Roshaneh
    Labe Darya
    Mara Be Khane'am Bebar
    Mojezeye Khamoosh
    Noon o Panir o Sabzi
    Roozegare Na Mehraboon
    Shame Mahtab
    Taaghat
    Talafi
    The New World (Ghalb, Besharat)
    Zendooni

    Delkash
    Asire Dame To
    Asire Ghafas
    Bordi az Yadam
    Hal ke Rosva Shodeam

    DJ Maryam
    Bahar bahar

    DJ Negar
    Doosam Dashte Bash

    E.

    Ebi
    Ghebleh
    Javab
    Khali
    Ki Ashkato Pak Mikone?
    Mohtaj
    Nazi Naz Kon
    Noon o Panir o Sabzi
    Ebi ft. Shadmehr
    Royaye Ma

    Ehsan Khaje Amiri
    Ashegham Man
    Azade Azadam
    Az Man Joda Masho
    Baran Ke Mibarad
    Baraye Akharin Bar
    Cheraghe Zendegi
    Dochar
    Gerye
    Gharibeh
    Jodaee
    Khalasam Kon (Dar Masire Zayande Rood)
    |2|
    Khial
    Khoshbakhti
    Kojaee
    Labkhande Ejbari
    Mesle Hichkas
    Miveh Mamnooe
    Naborde Ranj
    Nemidunam
    Raftani
    Salame Akhar |2|
    Shab Sorme
    Tahvile Bahar
    Vaghti Ke Nisti

    Emad Talebzadeh
    Akharin shab(FT Salar Ghazian)

    Enzo
    Cheshmash

    Erfan
    Khate Man
    Sad Ghasam

    Essi
    Iran Iran

    F.

    Faramarz Asef
    Vay Vay

    Faramarz Aslani
    Bivafa

    Farzad Farzin
    Khalije ta abad fars

    Fereidoon
    Biya Berim
    Dooset daram Gole Hayahoo
    Faseleha
    Rahe man

    G.

    Giti
    Bote Ayyar
    Javoonmard

    Giti Najafi
    Baroon Baroone

    Golshifte Farahani
    Jostojuye Sarnevesht

    Googoosh
    Agha Joon
    Ahooye Eshgh
    Baraye Man
    Be Dadam Beres
    Beine Ma Har Chi Bude Tamum Shode
    Bemun Ta Bemunam (Hamseda)
    Chelle Neshin
    Darigh
    Daryayi (Komakam Kon)
    Delam Khast |2|
    Dige Gerye Delo Va Nemikone
    Do Panjareh |2|
    Dokhtare Darya
    Donya Vafa Nadare
    Gahi Khande
    Gerye Konam Ya Nakonam
    Gole Bi Goldoon
    Gharibe Ashena
    Hamsafar |2|
    Hamseda medley
    Hamzad
    Hejrat
    Khabam Ya Bidaram
    Mah Pishooni
    Makhloogh |2|
    Man Amade’am
    Man o Gonjeshkaye Khune |2| |3|
    Man O To
    Mano Tanha Nazar
    Marham |2|
    Mikham Aroom Begiram
    Nagoo Bedrood
    Nejatam Bede
    Nemidooni
    Oon Manam
    Pishkesh
    Parande
    Sahel O Darya
    Sangare Bi Panah
    Shabe Bi Man
    Shabe Sefid
    To Daryayi
    Taghdir
    Talagh

    H.

    Habib
    Kharchanghaye Mordabi
    Mahkoom
    Habib ft. Mohammad
    Setareh
    Zendegi

    Hamid Asgari
    Baroon
    Dooset Daram
    Mimiram Barat
    Sange Ghoroor

    Hayedeh
    Ashegham Bash
    Ashiyuneh
    Bahooneh
    Dastaye to
    Delam Mikhad |2|
    Ghesseye Man (Asemun)
    Gol Vajeh (ft. Ebi)
    Gole Sangam
    Harfe Tazeh
    Mahtab (Be Didane Man Bia)
    Mehraboone Man
    Ruzaye Roshan |2|
    Sal Sal
    Sar Be Hava
    Shabe eshgh |2||3|
    Shanehayat
    Soghati |2|
    Vasat Mimordam
    Vay be halesh|2|
    Ya rab
    Zahre Jodaee
    Zendegi |2|

    Hengameh
    Bahoone
    Mojeze

    Hichkas
    Bazam Kalan

    Homayoon Shajarian
    Gonahe Eshgh
    Rumi poem
    Mevlana poem
    Shirazi poem

    Homeyra
    Lahze Khodafezi
    Vaghti Ke Rafti Mordam

    Hooman Azma
    Bad Az To
    Last edited by afsaneh; 04-18-2016 at 06:15 AM. Reason: updating the list
    اون نمیدونه که من یه اسیر خسته ام/از بد حادثه هم روبه روش نشسته ام
    بیا دستمو بگیر توی باغچه ها بشون /گل اشکمو بچین با من اشنا بمون
  3. pinky_girl's Avatar

    pinky_girl said:

    Red face List of translated songs "S to Z"

    "S"

    Saeed Mohammadi:
    Derakhte bi saye

    Saeed Shayesteh:
    Royaye Shabaneh :
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...-shabaneh.html

    Sam :
    Eshghe Man:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...cs-anyone.html

    Sami Beigi :
    Ahange to:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...tion-help.html
    Ey joonam:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...ey-joonam.html
    In eshghe:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...on-wanted.html

    Sattar
    Akharin Talash:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...in-talash.html
    Aroosi:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...n-wedding.html
    Ashegh mimoonam:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...i-to-engl.html
    Ashke Ashegh:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...he-ashegh.html
    Bi eshgh hargez :
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...sh-please.html
    Gole Hasrat:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...ml#post1014788
    Madar:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...on-please.html
    Tekye gah:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...ian-music.html

    Sepideh:
    Ghesseye baran (Sepideh Ft Andy):
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...shegouneh.html
    Nazanin
    http://www.allthelyrics.com/forum/sh...=1#post1021419
    To ki hasti:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...sh-please.html

    Sepideh Raissadat:
    Bazparidan
    http://www.allthelyrics.com/forum/sh...=1#post1002012
    Daftare Bimani
    http://www.allthelyrics.com/forum/sh...=1#post1000893
    Ze farvardin:
    http://www.allthelyrics.com/forum/sh...l=1#post954584

    Siamak Abbasi :
    Khoshbakhtit Arezoome:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...tml#post953446
    Divoonegi:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...divoonegi.html
    Fereshteye Pak:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...ereshteye.html

    Siavash Ghomeishi :
    Bi to:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...ysi-bi-to.html
    Fasele:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...i-faseleh.html
    Ghabe shisheyi:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...ghomeishi.html
    Hediye:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...n-advance.html
    Neghab:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...ghomayshi.html
    Oon Rooza :
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...oon-rooza.html
    Rosvatarin Asheg :
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...in-ashegh.html
    Teflaki:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...i-teflaki.html

    Sima Bina:
    Majnoon Nabudom
    http://www.allthelyrics.com/forum/sh...l=1#post982441
    Naz Kardanet Vaveyla:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...t-vaveyla.html
    Shah Sanam:
    http://www.allthelyrics.com/forum/sh...168#post953503
    Shaftaloo Foroosh:
    http://www.allthelyrics.com/forum/sh...=1#post1021427

    Sima Mafiha
    Emshab Shabe Mahtabe:
    http://www.allthelyrics.com/forum/sh...=1#post1021162

    Sina Hejazi :
    Leili:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...an-englsh.html

    Sina Sarlak:
    Ghame Hejran:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...ml#post1013714

    Sirvan Khosravi :
    Asheghetam(Ft Omid Hajili):
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...id-hajili.html
    Bahar Nazdike:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...r-nazdike.html
    Inam Migzare:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...ml#post1013148
    Khodafezi:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...-khosravi.html
    Saate 9 :
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...si-2-english-p
    Mikam behet begam:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...het-begam.html
    Na Naro:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...-khosravi.html
    To khial kardi beri:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...ardi-beri.html

    Soheil Salimi :
    Tanham Bezar:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...ham-bezar.html

    Sohrab Asadi
    Donbale toam:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...um-soghut.html
    Eshghe mani:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...hghe-mani.html
    Gole Man:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...late-help.html
    Halalam Kon:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...um-soghut.html
    Shahzade:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...um-soghut.html

    Sohrab Pakzad :
    In che hessiye:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...s-feeling.html

    Sousan
    Shahr bi to:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...ahr-bi-to.html

    Shadmehr Aghili :
    Adat:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...hili-adat.html
    Akharin Bar:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...tml#post305386
    Ayande :
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...lp-please.html
    Angize:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...lp-please.html
    Aghoosh :
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...ghoosh.htmlsh:
    Bavar :
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...ili-bavar.html
    Baroone payiez:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...plz-heres.html
    che khabayi:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...new-album.html
    Dele Divoone:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...hili-plz.html:
    Entekhab:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...ation-plz.html
    Esmam dare yadam mire:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...new-album.html
    Halam avaz mishe :
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...o-english.html
    Hezaro yek shab:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...ghili-plz.html
    kheylia:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...new-album.html
    Khial:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...ehr-khial.html
    Kiali nist :
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...t-popcorn.html
    Mashkook:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...ghili-plz.html
    Neghe Akhar:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...ahe-akhar.html
    Pare parvaz:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...re-parvaz.html
    Royaye ma(Ft. Ebi)
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...royaye-ma.html
    Tars:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...ng-lotfan.html
    Tarafdar :
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...r-tarjome.html
    Taghdir :
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...i-taghdir.html
    Ye kari kon:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...-kari-kon.html
    Zood tamoom misheh:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...um-misheh.html

    Shahab Tiam:
    Bezan Tar:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...tion-help.html
    Hadeseh:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...r-hadeseh.html
    Nakone Mitarsi:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...abab-tiam.html
    Zaraban:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...dly-plzzz.html

    Sahab Ramezan:
    Dobareh:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...sian-song.html

    Shahla Sarshar:
    Shaftaloo Foroosh:
    http://www.allthelyrics.com/forum/sh...=1#post1021427

    Shahram Kashani:
    Dokhtar bandari:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...i-shahram.html
    Khoshhalam:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...tml#post347841

    Shahram Nazeri:
    Bi gharar :
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...rar-fa-en.html
    Jewel of Love (Avaz from Heyrani album):
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...tml#post354786
    Selfless (Yaavaran massem intro):
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...-selfless.html
    Ta ba ghame eshghe to:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...ml#post1014630

    Shahram Solati:
    Eid oomade:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...to-to-eng.html
    Ghasam:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...e-again-x.html
    Har kasi jaye man bood:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...-man-bood.html
    Heyroon:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...eh-solati.html
    Hediye:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...ti_hedyeh.html
    Kavir:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...ati-kavir.html
    Khoda hefzet kone:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...fzet-kone.html
    Salam Azizam:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...am-azizam.html

    Shahram Shokoohi:
    Asiri:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...uhi-asiri.html
    Modara:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...on-please.html

    Shahram Shabpareh:
    Cheshme palang
    Diyar
    Tu in zamooneh
    Vaveila

    Shakila:
    Baza:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...-thankful.html
    Ghanari:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...on-please.html
    Gerye Dar Ragbar:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...translate.html
    Ghoghaye Setaregan:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...on-please.html
    Navayi:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...la-navaei.html

    Shams Ensemble:
    Hargez Nadanam Randane Masti:
    http://www.allthelyrics.com/forum/sh...l=1#post946447
    Sarebana:
    http://www.allthelyrics.com/forum/sh...l=1#post946462

    Shima:
    Shak Nakon:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...hak-nakon.html

    Shohreh:
    Aks ha:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...glish-plz.html
    Ayeneh :
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...zan-album.html
    Fereshte ha :
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...ereshteha.html
    Hamshahri :
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...zan-album.html
    Havas
    Heyroon:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...eh-solati.html
    Sogol :
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...zan-album.html
    Shabe Shekar :
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...t-prowler.html
    Teshneh:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...ve-1992-a.html

    "T"

    Toofan Karimi:
    Sedam Milarze:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...m-milarze.html

    Toufan:


    "U"


    "V"

    Vigen:
    Chera nemiraghsi:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...emiraghsi.html


    "W"

    "X"

    Xaniar Khosravi:
    Dasti Dasti:
    http://www.allthelyrics.com/forum/sh...l=1#post992249
    Khodeto Jaye Man Bezar:
    http://www.allthelyrics.com/forum/sh...l=1#post990530
    Omid Daram Hanuz:
    http://www.allthelyrics.com/forum/sh...=1#post1002550
    Oun:
    http://www.allthelyrics.com/forum/sh...l=1#post987739
    Risk:
    http://www.allthelyrics.com/forum/sh...l=1#post892529
    Tafre Naro:
    http://www.allthelyrics.com/forum/sh...l=1#post776143
    Zendegie Hame Hamine:
    http://www.allthelyrics.com/forum/sh...l=1#post989030


    "Y"

    "Yas"
    Nisti:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...ml#post1014231

    "Z"[/B]

    Zedbazi:
    Bargard Pisham (Aroosak):
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...tml#post359012
    Cigare Soorati:
    http://www.allthelyrics.com/forum/sh...=1#post1004758
    Dastane Ma
    http://www.allthelyrics.com/forum/sh...l=1#post880811
    Shahre Tarik:
    http://www.allthelyrics.com/forum/sh...l=1#post631820
    Zamin Safe:
    http://www.allthelyrics.com/forum/pe...pleasseee.html
    Last edited by afsaneh; 05-10-2014 at 06:40 AM.
  4. afsaneh's Avatar

    afsaneh said:

    Default List of translated songs "I to R"

    I.

    Idin
    Bavaret Nemishe
    Chesmat
    Doostet Daram
    Hads Bezan
    Iran
    Setare
    Taghdir
    Yadam Toro Faramoosh
    Yeki Nist |2|

    Iraj
    Oomadam Az Hend Oomadam

    J.

    Jahan
    Dige Ashegh Shodan Fayde Nadare
    Donyaye Aroom
    Do Se Shabe

    Jalal Hemmati

    Jamshid
    Hesse Asheghi (Ft. Baran)
    Kurdistan
    Shak Nakon
    Tanak
    Tanhatar

    K.

    Kambiz
    Tu In Zamune

    Kamran Delan
    Bargard
    Vase To

    Kamran & Hooman
    Age Donya Daste Man Bud
    Age Eshghe Man To Nisti
    Ba Tashakor Az Shoma
    Behtarini
    Bist
    Dooset Daram Kheyli Ziyad
    Fadayye Saret
    Fereshteye Nejat
    Hasoodi
    Khali
    Kheyli Mamnoon
    Male To
    Man Age Nabasham |2|
    Man Toro Mikham |2|
    Mano Bebakhsh |2|
    Mesle Khodet
    Nemidunam Chera
    Oon Ba Man
    Shenasnameh
    To Be Man Neshun Dadi
    Vaghti Kasi Ro Dust Dari |2|
    Kamran & Hooman feat Ebi
    Kolbeh
    Mage Fereshteh Ham Bade? |2|

    Kamran Nikoo
    Age Tanham

    Katy

    Kaveh Yaghmaei
    Mibinanet Hanoozam


    Kiarash

    Kiosk
    Ey Dad Az Eshgh

    Kouros
    Dokhtare Hamsaye
    Nasle Man
    Zire Baroon

    Kouros Sarhang Zadeh
    Begu Kojayi?

    Kourosh Yaghmaei
    Dokhtare Delkhasteye Shahr
    Gole Yakh
    Niyayesh

    L.

    Leila Forouhar
    Kalaghaye Khabarchin
    Khatereha
    Ey Del
    Shekveh
    Leila, Hengameh, Helen, & Sepideh
    Be Yade Mahasti



    M.

    Mahan Bahram Khan
    Eshtebah

    Mahan Moein
    Asemoun

    Mahasti
    Akharin Tabib
    Bia Benevisim
    Dele Kouchulu
    Fadat Sham
    Ghasam
    Hale Manam Kharabe
    Hamishe Ashegh
    Labkhand
    Madar
    Man Az Khodame |2|
    Shabe Eyd (Shayad Age)
    Ta'neh

    Mahsa Navi
    Basse Dige
    Che Donyaye Ajibiye
    Nazdik Misham
    Mikham Biyam Be Didanet

    Mahsa and Marjan Vahdat
    Mina

    Mahshar (DJ Maryam)
    Man Daram Bahar Bahar

    Mahvash

    Mahyar
    Zemestoun

    Majid Kharatha
    Bahooneh
    Cancel
    Dalile Raftanet
    Eshtebahi Ashegh Shodam
    Farda
    Ino Zadam Ta B
    Mano Bebakhsh
    Mosafer
    Movazebe Khodet Bash

    Mansour
    Azize Delami |2|
    Benevis
    Dad o Bidad
    Daricheh
    Dastamo Begir
    Dune Dune |2|
    Dooset Daram
    Eidi nadarm
    Engar Na Engar
    Eshgh Nemikhabe
    Faghat Be Khatere To
    Ferferehaye Bi Bad
    Ghararemoon Yadet Nare
    Nadidi Tu Khabam
    Nemitouni
    Mara Bebous
    Sayeboun
    Yeki Boud Yeki Naboud
    Ye Rouzi Mishe Dobare
    Zendegi Chist?

    Manouchehr Sakhaei
    Gahi Vaghta Dele man Par Mizane

    Marjan
    Gomshode (Ouni ke mikhasti)
    Jofte Soleyman
    Kavire Del
    Sekkeye Mah

    Martik
    Niloofar

    Maryam Heydarzadeh
    Lalaei
    Mesle Hichkas

    Marziyeh
    Didi Ke Rosva Shod Delam

    Masoud Emami
    Yen Moddat

    Masoud Saeedi
    Dobareh
    Bia Kenaram
    Ghorbat

    Matin Osmani
    Tavakul Ba Khuda

    Maziyar
    Adam Barfi
    Mahigir

    Maziyar Fallahi
    Boosehaye Tigh
    Delam Gerefteh
    Dige Dire
    Douset Daram
    Ghalbe Yakhi
    Gole Nazam
    Javedanegi
    Lahzeye Didar
    Leila
    Nabshe Ghalb
    Man Nemidunam
    Nemitunam
    Omghe Ehsas
    Rafighe Khastegiham
    Royaye Vagheyi
    Toro Dust Daram Ziyad

    Mehdi Ahmadvand
    Na Rafigh

    Mehdi Asgari
    Khaste Eshgh

    Mehdi Moghaddam
    Bavaram Nemishe
    Bemiram o Nabinam
    Birahm
    Mimiram barash
    Ta Hala Behet Nagoftam

    Mehdi Rezvani
    To Naro

    Mehdi Yarrahi
    Ghasedak
    Havaye To
    Sazesh

    Mehran Jafari
    Mah o Almas

    Mehran Modiri
    Emshab Shabe Mahtabe

    Mehran Zahedi
    Be Suye To |2| |3|

    Mehrdad Asemani

    Mehrdad Moradpour
    Negah

    Mehrnoosh
    Baroon
    Bayad Bashi
    Bi Natijeh
    Cheshmat
    Kam Miyaramet |2|
    Komak Nemikoneh
    Mahiya
    Naro
    Roya Be Bavar Mirese
    Vabastegi
    Zane Zemestun

    Mehrshad
    Ashegh o Mashough
    Ashti
    Cheshmaye To
    Cheshmak
    Doret Begardam
    Jashne Ashti
    Khali Band
    Baba To Dige Ki Hasti
    Makhsoose To
    Masalan |2|
    Ye Chizi Begam

    Mekabiz

    Milad Mazhari
    Khiyal

    Minoo Javan
    Aseman

    Moein
    Aghoosh
    Avaze Jodaee
    Bachehaye Alborz
    Be To Miandisham
    Delam Gereft
    Doa
    Esfahan
    Ey Eshgh
    Faramoosham Nakon
    Ghassam Nakhor
    Halgheye Talayi
    Hamdam|2|
    Ham-Piyale
    Havas
    Havaye Khune
    Hichki
    Khatereha
    Khuneh |2|
    Lahzeha
    Majnoun
    Milad (1st Part)(2nd Part)
    Moamma |2|
    Molaghat|2||3|
    Naji
    Naneh
    Neyrang
    Parichehr
    Raz
    Roya |2|
    Shab
    Sharab
    Sobhet Bekheyr Azizam
    Sooze del
    Taje Sar
    Tanhaye Tanha |2|
    Tarkam Nakon
    Tolou |2|
    Vaghti To Ba Man Nisti
    Yeki Ra Doust Midaram
    Zendegi

    Mohammad
    Salam Azize Joonam

    Mohammad Habib
    Setareh
    Zendegi

    Mohammad Alizadeh
    Bargard
    Ghame Donyast
    Kheyli Baram Azize Khateret
    Sarab
    Toro Mikham
    Zire Harfam Mizanam

    Mohammad Bibak ft Arash Navaei
    Vaghti Oon Bood

    Mohammad Esfahani
    Ba To
    Oje Aseman
    Shabe Tar

    Mohammad Nouri
    Kahkeshane Eshgh
    Nazanine Maryam
    Tavallodet Mobarak

    Mohammad Reza Shajarian (Siavash)
    Bahare Delkash
    Baroun
    Chine Zolf
    Dele Divane’am
    Ma ra Hame Shab
    Morghe Sahar
    Saz o Avaz

    Mohammad Zare
    Bavaram Kon

    Mohammad Yavari
    Hameh Vojoodam
    Khiale To
    Lala
    Talab

    Mohsen Chavoshi
    Ahay Khabar NadariAsa
    Ba Man Boodan
    Boghz
    Delgiram Az Oo
    Deltangi
    Dore Akhar
    Gham o Shadi
    Gheire Ma'mooli
    Golhaye Khoshbakhti
    Ha
    Javabam Nakon
    Kashki
    Kam Tahammolam
    Khakestar
    Khodkoshi Mamnu
    Nafas Boride
    Parvaneh
    Rafighe Khoob
    Tuye Shahri Ke To Nisti
    Ye Shakhe Niloufar
    Zibayi
    Mohsen Chavoshi ft. Farzad Farzin
    Vase Aberooye Mardomet Bejang

    Mohsen Namjoo
    Begoo Begoo
    Hamash
    Zolf bar bad

    Mohsen Parsa
    Age Bemouni

    Mohsen Yahaghi
    Boghze Ashegh
    Divar
    Dooset Daram |2| |3|
    Geleh
    To Nabashi

    Mohsen Yeganeh
    Adamha
    Akhe Dele Man |2|
    Asemon Hamishe Abri Nist
    Azab
    Bekhand
    Bemoun
    Cheshmaye Khise Man
    Chi Begam
    Dorahi
    Ey Khoda Delgirem Azat
    Gard o Gobar
    Ghalbe Yakhi
    Ghorsaye Khabavar
    Gonahi Nadaram
    Hafezeye Zaeif
    Havaee Shodi
    Heif
    Hobab
    Khakestaram Nakon
    Mano Dargire Khodet Kon
    Nabashi
    Nashkan Delamo
    Nemisheh
    Neshani
    Paye Man Javinito Hadar Nakon
    Sokoot
    Yalan
    Mohsen Yeganeh feat. Morteza Shabani
    Aroom Bekhab

    Morteza
    Dars o Mashgh
    Khaloo Khaloo

    Morteza Lotfi
    Hamnafas |Finglish|

    Morteza Pashaee
    Arezoo
    Be Gooshet Mirese
    Be Khoda
    Boro
    Dele Man Dele To
    Jadeye Yek Tarafe
    Nargese Mani
    Setayesh
    To Rast Migi
    Yadete?
    Yeki Bood Yeki Nabood
    Yeki Hast

    Mostafa Yousefpour
    Dige Che Fayde Dare

    Mehrpouya

    Mona


    N.

    Nadim
    Nagoo

    Nahal
    Hame Migan
    Havaye Sard

    Nahid

    Nami

    Nariman

    Naser Sadr
    Behesh Begin |2|
    Parvaze Eshgh

    Naser Zeinali
    Bia Pisham
    Zire Baroun
    Naser Zeinali ft. Roya
    Doostam dashte bash

    Navid & Omid
    Age Begi Dooset Daram (Finglish)
    Bezar Begam
    Chi mishod?
    Eshghe Javid
    Entezar
    Sayeye Eshg
    Navid & Omid feat. Ebi -
    Goriz

    Navid Rasti
    Baharam

    Nazi Afshar
    Hamkhooneh

    Neli
    Arousake Shekasteh

    Nima
    Hich Vaght

    Nima Allameh
    Be Man Begoo
    Rooze Jodayi
    Ye Jaye Door
    Nima Allameh feat Yas
    Sakhte |2|

    Niyaz
    Allah Mazara
    Beni Beni (Turkish)
    Dilruba (Urdu)
    Feraghi
    Iman (Urdu)
    Love and the Veil(Urdu)
    Nahan
    Shah Sanam
    The Hunt
    Tamanna

    Nooshafarin
    Ahle Del
    Bekhoon Bekhoon
    Nazanine Ashegh
    Koocheye Rangi
    Sedaye Mehrabouni

    Nooshafarin & Khodi Kaviani
    Norooz

    Nooshin
    Ki Badesh Miad
    Yare Dabestani


    O.

    Omid
    Azizam |2|
    Baran |2| |3|
    Be To Na Nemigan
    Delkhoshi
    Dooset Daram |2|
    Do pangereh
    Enrezar
    Faghat Sedam Kon
    Faryad
    Ghermez
    Gole Royayee |2|
    Harfe Nagofte
    Harime Asheghi
    Hazrate Eshgh
    Irane Man
    Jasmine
    Mast
    Taze Vared
    Tekyegah
    To Mahshari

    Omid Ameri
    Boro Boro
    Marg

    Omid Nouri
    Dele Divune
    Nefrin

    Omid Oloumi
    Cheshmaye Baruni
    Eine Khialet Nist
    Koma
    Omid Oloumi feat Ashkan Arvand
    Delam Shekasteh


    P.

    Parisa
    Az Khoune Javanane Vatan

    Parivash

    Part

    Parvin
    Ghoghaye Setaregan

    Pesarane Aftab
    Gole Bahar
    To Nemidooni

    Pouran
    Asbe Sepid (ft. Vigen)
    Bigharar
    Kie Kie Dar Mizaneh?
    Niloofar
    Mola Mamad Jan
    Vah Che Balayi Ey Del
    Virun Beshi Ey Del
    Zendegi Ay Zendegi


    Pouya
    Jaaddeh
    Jashne Ayeneh
    Khaterat
    Na Tanha
    Madar
    Mano Bavar Kon
    Safar
    Setareh|2|

    Pirouz


    R.

    Raha Shayan
    Boro bye bye

    Ramesh
    Labe Darya
    Moondanam az Boodanet
    Roodkhooneha

    Ramin Bibak
    Dooset Daram
    Eshghe Man Bemun
    Ghashangtarin Eshtebahi
    Khial|2|

    Reza Sadeghi
    Ashena
    Baram Doa Kon
    Beshkan
    Charei Nadaram|2|
    Cheragha Ro Khamoosh Kon
    Farda ba mas
    Naro
    Mamnoonam
    Moj o Sakhreh
    Saket Namoon
    Saret Salamat
    Vaysa Donya|2||3|

    Reza Shiri
    Bezan Zire Geryeh
    Cheshmaye Geryoon

    Reza Yazdani
    Tehran, Sime Akhar

    Rouzbeh Nematollahi
    Hejran
    Salam Aleik

    Rumi

    Rushid
    Last edited by afsaneh; 02-16-2015 at 06:04 AM.
    "If music be the food of love; play on."
    Shakespeare