Here are some songs by Teodora that I like.
BUt I could not find the lyrics to these songs,
but it would be great if they got translated too.
"HIT SI ZA JENITE" and "VIJDAM TE"
THNX, Maja
TEODORA - BELEG NA VRATA
Нощта е бърза и за нищо не достига!
А тук е строго забранено да се спи!
На теб ти трябва нещо силно да те вдигне!
Само казваш –
и го имаш…
…мойто твърдо “да”!
Ще ти дам сама
от любов следа -
белег на врата.
Запомни ме
как ти правя и това!
Ще ти дам сама
от любов следа -
белег на врата.
Запомни ме
как ти правя и това!
Под мойте дрехи става твърде любопитно.
А твоя поглед казва – “бързо ги махни”!
Дори и въздуха разбра какво ми мислиш.
Само казваш –
и го имаш…
…мойто твърдо “да”!
Ще ти дам сама
от любов следа -
белег на врата.
Запомни ме
как ти правя и това!
Ще ти дам сама
от любов следа -
белег на врата.
Запомни ме
как ти правя и това!
TEODORA - NIAKOI KATO MEN
Разплаках тези дяволи, черните, проклетите,
жал им е какво ти причиних и на твоето сърце.
Когато ти ме търсеше, телефона пак си спрях
и когато ме сънуваше аз в легла на други спях.
Ти ми кажи защо така се получава,
на мене който най-държи аз най го наранявам.
Припев:
Не ми е мястото в ада да горя,
за ада аз не съм достатъчно добра,
ще бъдеш отмъстен когато влюбя се
в някой като мен, като мене.
Не ми е мястото в ада да горя,
за ада аз не съм достатъчно добра,
ще бъдеш отмъстен когато влюбя се,
в някой като мен да не видя ден.
Разплаках тези дяволи, черните, проклетите,
жал им е какво ти причиних и на твоето сърце.
В очите ти ме гледаше, говореше ми истини,
а на мене ми харесваше да те мъча с лъжи.
Ти ми кажи защо така се получава,
на мене който най-държи аз най го наранявам.
Припев:
Не ми е мястото в ада да горя,
за ада аз не съм достатъчно добра,
ще бъдеш отмъстен когато влюбя се
в някой като мен, като мене.
Не ми е мястото в ада да горя,
за ада аз не съм достатъчно добра,
ще бъдеш отмъстен когато влюбя се,
в някой като мен да не видя ден.
TEODORA - NEDOVYRSHENA CELUVKA
1.Щяло да вали, чух го сутринта.
Щяло да боли и да съм сама,
но това го знам, стара новина.
Ти дали си сам, как да разбера?
Припев:Забранено е да питам,
трябва всичко да е скрито.
Не съм била със теб!
Любовта така прекъсна
с недовършена целувка.
Не съм била със теб(3)
2.Аз не го избрах,
някой друг реши
с теб не съм била
нека не личи.
Ти си непознат, гледай на страни
нищо че така щяло да боли.
TEODORA - GASI TOKA
От къде се взе, луд за връзване,
от къде се взе?
Много си готин бе, чак привързах се яко.
Кефиш ме!
Да броим до три, лампата гаси,
как ще е не знам, ако с мен си сам.
Тръпка си ми, хей, с мене полудей,
лелее яко кефиш ме, кефеш ме, кефиш ме.
Ще ти звънна!
Припев:
Гаси тока, гаси, че си лягам,
бързо гаси, няма да избягам.
Гаси тока, после върти ключа
и ще видиш к`во ще ти се случи.
Гаси тока, гаси, че си лягам,
аре гаси, няма да избягам.
Гаси тока, после върти ключа
и ще видиш к`во ще ти се случи.
Падам си по теб, ти измъчваш ме,
цялата горя.
От къде се взе туй излъчване,
как да удържа?
Да броим до три, лампата гаси,
как ще е не знам, ако с мен си сам.
Тръпка си ми, хей, с мене полудей,
лелее яко кефиш ме, кефеш ме, кефиш ме.
Ще ти звънна!
Припев:
Гаси тока, гаси, че си лягам!