Αχ Ελλάδα σ' αγαπώ(kai ego)

Thread: Αχ Ελλάδα σ' αγαπώ(kai ego)

Tags: None
  1. berrin's Avatar

    berrin said:

    Red face Αχ Ελλάδα σ' αγαπώ(kai ego)

    Χαρά στον Έλληνα που ελληνοξεχνά
    Και στο Σικάγο μέσα ζει στη λευτεριά
    Εκείνος που δεν ξέρει και δεν αγαπά
    -- σάμπως φταις και συ καημένη --
    και στην Αθήνα μέσα ζει στη ξενιτιά

    Αχ Ελλάδα σ' αγαπώ και βαθιά σ' ευχαριστώ
    γιατί μ' έμαθες και ξέρω
    Ν' ανασαίνω όπου βρεθώ να πεθαίνω όπου πατώ
    και να μη σε υποφέρω

    Αχ Ελλάδα θα στο πω πριν λαλήσεις πετεινό
    δεκατρείς φορές μ' αρνιέσαι .
    Μ' εκβιάζεις μου κολλάς σαν το νόθο με πετάς
    μα κι απάνω μου κρεμιέσαι

    Η πιο γλυκιά πατρίδα είναι η καρδιά
    -- Οδυσσέα γύρνα κοντά μου -
    που τ' άγια χώματά της πόνος και χαρά
    καθένας είναι ένας που σύνορο πονά
    και εγώ είμαι ένας κανένας που σας σεργιανά

    Καθένας είναι ένας
    που σύνορο πονά
    και εγώ είμαι ένας κανένας
    που σας σεργιανά

    Αχ Ελλάδα σ' αγαπώ...


    ah,Greece I love you....

    I need latine alphabet..

    efxaristo poly
    Την αστείρευτή σου γλύκα στην αγάπη σου τη βρήκα
    κι αν ποτέ σε χάσω μωρό μου, μαζί σου κι εγώ θα χαθώ
     
  2. karina Castro's Avatar

    karina Castro said:

    Default

    Χαρά στον Έλληνα που ελληνοξεχνά
    hara ston ellina pou ellinoksehna

    Και στο Σικάγο μέσα ζει στη λευτεριά
    kai sto sikago mesa zei sth lefteria

    Εκείνος που δεν ξέρει και δεν αγαπά
    ekinos pu den kserei kai den agapa

    -- σάμπως φταις και συ καημένη --
    --sabos ftes kai su kaimeni--

    και στην Αθήνα μέσα ζει στη ξενιτιά
    kai stin athina mesa zei sti ksenitia

    Αχ Ελλάδα σ' αγαπώ και βαθιά σ' ευχαριστώ
    Ah ellada s'agapo kai vathia s'efharisto

    γιατί μ' έμαθες και ξέρω
    giati m'emathes kai ksero

    Ν' ανασαίνω όπου βρεθώ να πεθαίνω όπου πατώ
    N'anaseno opu vretho na petheno opu pato

    και να μη σε υποφέρω
    kai na mi se ipofero

    Αχ Ελλάδα θα στο πω πριν λαλήσεις πετεινό
    Ah ellada tha sto po prin laliseis petino

    δεκατρείς φορές μ' αρνιέσαι .
    dekatris fores m'arniese.

    Μ' εκβιάζεις μου κολλάς σαν το νόθο με πετάς
    M'ekriazis mu kollas san to notho me petas

    μα κι απάνω μου κρεμιέσαι
    ma ki apano mu kremiese

    Η πιο γλυκιά πατρίδα είναι η καρδιά
    H pio glykia patrida einai i kardia

    -- Οδυσσέα γύρνα κοντά μου -
    --Odissea gyrna konta mu-

    που τ' άγια χώματά της πόνος και χαρά
    Pou t'agia homata tis ponos kai hara

    καθένας είναι ένας που σύνορο πονά
    kathenas ine enas pu synoro pona

    και εγώ είμαι ένας κανένας που σας σεργιανά
    kai ego ime enas kanenas pu sas sergiana

    Καθένας είναι ένας
    kathenas ine enas

    που σύνορο πονά
    pu synoro pona

    και εγώ είμαι ένας κανένας
    kai ego ime enas kanenas

    που σας σεργιανά
    Pu sas sergiana

    Αχ Ελλάδα σ' αγαπώ...
    Ah elllada s'agapo...


    It was my first latine alphabet translation here, ki egw agapaw thn ellada toso pl
     
  3. berrin's Avatar

    berrin said:

    Default

    karina Castro mou!efxaristo poly...
    Την αστείρευτή σου γλύκα στην αγάπη σου τη βρήκα
    κι αν ποτέ σε χάσω μωρό μου, μαζί σου κι εγώ θα χαθώ
     
  4. karina Castro's Avatar

    karina Castro said:

    Default

    Tipota Berrin mou... na'ste kala!!