translation help, please? (a text from a video)

Thread: translation help, please? (a text from a video)

Tags: None

  1. Katina's Avatar

    Katina said: 07-16-2008 11:38 AM

    Default translation help, please? (a text from a video)

    http://au.youtube.com/watch?v=jJxDhO...eature=related
    can someone please tell me what she is saying from 0:13- 0:21? thanks
     

  2. Bolonka's Avatar

    Bolonka said: 07-16-2008 04:20 PM

    Default

    qoute: "I wanted to be a snowflake very much, I begged my teacher to be appointed аs a snowflake, but every year I was just a Newyear's cracker."
    Be careful what you wish for cause you just might get it!!!!
     

  3. Katina's Avatar

    Katina said: 07-16-2008 10:51 PM

    Default

    Quote Originally Posted by Bolonka View Post
    qoute: "I wanted to be a snowflake very much, I begged my teacher to be appointed аs a snowflake, but every year I was just a Newyear's cracker."
    haha thanks