Diana Karazon - Kalam el 3ain

Thread: Diana Karazon - Kalam el 3ain

Tags: None
  1. misstanya15 said:

    Default Diana Karazon - Kalam el 3ain

    could someone please translate the song Kalam el 3ain by Diana Karazon?

    thanks in advance!
     
  2. misstanya15 said:

    Default

    i just want the english font, here's the video clip.

    http://www.youtube.com/watch?v=61SNn_0GwT0
     
  3. Oriee's Avatar

    Oriee said:

    Default

    كلام العين
    Diana KARAZON - klam el 3ein

    كلام العين ياريتك تجيني .. وقلبي يقول يا روحي ارحميني
    klam el ein ya retak tejeni.... w galbi y gool ya roo7i er7ameeni
    رهنت العمر وهديتك سنيني .. ليش البعد ما بينك وبيني
    rahant el 3omor w hadeetak sneeni... lesh el bo3od ma benak w beini
    نهار وليل ساكن في خيالي .. أمتى ترد يا شاغلي بالي
    nhar w leil sakin fi 5iali... emta tred ya sha3'elli bali
    ليا شهور و التعب حالي .. نصبر كيف وبعادك بدالي
    lyia sh-hoor w etta3ab 7ali... nesbor kef w b3adak bdali
    لا ما تقولي عدينا و نسينا.. لولا اللوم كل ليلة بكينا
    la ma tgoli 3dena w nseena... lola elloom kol leila bkeena
    هذا الحال عنك ما خفينا .. لو بس تجي لو تحني علينا
    hatha el 7al 3nnak ma 5feina... lw bs teji lw te7enni 3leina
    مهما صار عنك ما نتخلى .. وقدرك فوق كل يوم يتعلا
    mahma sar 3nnad ma nta5alla... w gadrak fog kol youm yet3alla
    حلمي نكون لو نجمة في سماكي .. يدوم الود ويبقالي غلاكي
    7elmi nkook lo nijma fi smaki... ydoum el woud w yebgali 3'alaki

    Enjoy
    لا يَشْكُرُ الله مَنْ لا يَشْكُرُ النَّاس
    The One Who Doesn't Thank Others, Doesn't Thank God