Sofi Marinova & Ustata- Chujdi Ustni

Pls someone to translate
http://www.youtube.com/watch?v=_Kk_LJOmElw

Namam idea kade da tarsa dumite><
lyrics bg kade ima?

Аз не исках но се сбъдна днес не спя в ръцете ти
заблудена или блудна как на мене гледаш ти
чужди устни ме целуват и оставят ми следи
пак те търся до полуда а къде си ти
Припев:
Чужди устни ме изпиват но това не е любов
чужди устни в мен убиват даже капката живот
чужди устни от които чак сега разбрах едно
във сърцето имаш място ти единственно
Устата
Пей с мен ако може даже по смело
целото големо село шмърка бело
знаеш ли какво им правят на жените
щото на мъжете им режат ушите
На екскурзия с Ванко 1
новото работно облекло-без бельо
трапа трапа ли да лапат с фолк певици
голямо дупе си отива със големи...
Колко мечти за лукс и други нужди
доста легла обиколих - ама чужди
парите винаги били са важен фактор
ти си нива за оране кой е твоя трактор
Мина времето когато беше вкусна
май ще пропусна твоите устни
взе ли си билет за последния рейс
слез на адрес faсe to faсe
Sofi
Тайно скътах във сърцето
всички спомени за нас
те са нещо над което
никой следващ няма власт
тайно си представям нощем
че ме галиш и горя
всичко в мен е твое още
викам те ела
Припев:
Чужди устни ме изпиват но това не е любов
чужди устни в мен убиват даже карката живот
чужди устни от които чак сега разбрах едно
във сърцето имаш място ти единственно

Sofi & ustata – chujdi ustni
Sofi & ustata - the lips of a stranger


Аз не исках но се сбъдна днес не спя в ръцете ти
I didn’t want it but it came true. Today I’m not sleeping in your arms
заблудена или блудна как на мене гледаш ти
misleaded or dissoluted how do you see me?
чужди устни ме целуват и оставят ми следи
the lips of a stranger are kissing me and leave a trace
пак те търся до полуда а къде си ти
I’m searching for you again but where are you

Припев chorus

Чужди устни ме изпиват но това не е любов
the lips of a stranger are kissing me but that isn’t love
чужди устни в мен убиват даже капката живот
the lips of a stranger are killing even the drop of life in me
чужди устни от които чак сега разбрах едно
the lips of a stranger from witch I finally understood one thing
във сърцето имаш място ти единственно
in my heart only you have place

Устата Ustata
Пей с мен ако може даже по смело
sing with me, if it is possible more boldly
целото големо село шмърка бело
the entire big village is sniffing white (drugs)
знаеш ли какво им правят на жените
do you know what they are doing to the women
щото на мъжете им режат ушите
because they cut off mans ears
На екскурзия с Ванко 1
on a vacation with Vanko 1 ( a Bulgarian rapper)
новото работно облекло-без бельо
the new uniform (literally work clothes) – without underwear
трапа трапа ли да лапат с фолк певици
…………….?????????? (sorry can’t help)
голямо дупе си отива със големи...
a big but goes with big… ( you know what)
Колко мечти за лукс и други нужди
how many dreams for luxury and other needs
доста легла обиколих - ама чужди
I’ve been in many beds but someone else’s
парите винаги били са важен фактор
money has always been an important factor
ти си нива за оране кой е твоя трактор
you’re a field who is your tractor
Мина времето когато беше вкусна
the time when you were delicious has passed
май ще пропусна твоите устни
your lips I think I’ll pass
взе ли си билет за последния рейс
did you buy a ticket for the last bus
слез на адрес faсe to faсe
get off at face to face address

Sofi
Тайно скътах във сърцето
I’ve secretly hid in my heart
всички спомени за нас
all memories for US
те са нещо над което
they are something over witch
никой следващ няма власт
no one next has power
тайно си представям нощем
I secretly imagine at night
че ме галиш и горя
that you caress me and I burn
всичко в мен е твое още
everything in me is still yours
викам те ела

Припев chorus

Чужди устни ме изпиват но това не е любов
the lips of a stranger are kissing me but that isn’t love
чужди устни в мен убиват даже капката живот
the lips of a stranger are killing even the drop of life in me
чужди устни от които чак сега разбрах едно
the lips of a stranger from witch I finally understood one thing
във сърцето имаш място ти единственно
in my heart only you have place



if someone can complete the translatione I'll be gratefull :P

Яни а ти си ми много интересна българка си а искаш преводите на английски!? Защо???

Malko mi e trudno ...az u4a angliiski sega
Blagodarsko

нямаш проблеми, а как ти помага превода на наще песни да научиш английския? мн странен метод си избрала сладур