Results 1 to 2 of 2
  1. #1
    scoglio89
    Guest

    Default Italian to English please! Pino Daniele - Vento Di Passione lyrics

    Il ricordo di un amore
    viaggia nella testa
    e non c' una ragione
    quando cerchiamo quel che resta
    come un vento di passione
    o una rosa rossa
    il ricordo di un amore
    ci cambia e non ci lascia

    Se avessi avuto almeno un'occasione
    adesso che so trovare le parole
    ma il ricordo di un amore
    continua a viaggiare nella testa

    Il ricordo di un amore
    lascia in bocca il sale
    ed arriva dritto al cuore
    senza nemmeno avvisare
    in una lettera d'amore
    nel canto del mare
    il ricordo di un amore
    ci parla e non ci passa

    Se avessi avuto almeno un'occasione
    adesso che so capire le parole
    ma il ricordo di un amore
    continua a viaggiare nella testa



    grazie!

  2. #2
    Senior Member Adrienne's Avatar
    Join Date
    Jan 2007
    Thanks
    1
    Thanked 52 Times in 49 Posts

    A memory of one love
    is going through my head
    and there is no reason
    when we're searching what has left
    and like a wind of passion
    or a red rose
    a memory of one love
    changes us and wont let go

    If I have had at least one chance
    now that I know to find the words
    but a memory of one love
    keeps going through my head

    A memory of one love
    leaves salt in the mouth
    and comes straight to the heart
    without even informing
    it's in one letter of love
    it's in the song of the sea
    a memory of one love
    talks about us and wont go away

    If I have had at least one chance
    now that I know to find the words
    but a memory of one love
    keeps going through my head
    Aconteceu
    Estava escrito assim
    Eu em voc, voc em mim
    Eu te encontrei
    Meu grande amor..

    Da li cu ikad moci da sklopim oci a da tebe nema..?

    Aut Viam Inveniam Aut Faciam!
    בועז, תתחתן איתי!

Similar Threads

  1. I need the lyrics in english...
    By Galina in forum Spanish lyrics translation
    Replies: 8
    Last Post: 03-23-2010, 11:41 PM
  2. Dima Bilan lyrics from Russian to English
    By unknown7 in forum Russian / Belorussian / Ukrainian
    Replies: 11
    Last Post: 07-30-2008, 03:38 PM
  3. Akwid...2 New Songs To English Help? (i Don't Have The Lyrics Though!) :(
    By _Doncella in forum Spanish lyrics translation
    Replies: 3
    Last Post: 05-01-2008, 11:52 AM
  4. Spanish lyrics to English please
    By jaxsaunt in forum Spanish lyrics translation
    Replies: 3
    Last Post: 10-15-2007, 01:32 AM

Posting Permissions