Lyrics transcription

Hi,
this is my first message.

I'm currently transcripting a song (in english) but there are some words I can't understand.

So can I put the audio part (in mp3, just the passage, not the full song) here to get help in transcripting the song ?

Thanks.

Hi Maxor, yes go ahead we can at least try to help you.
If you don't know where to upload your file www.zshare.net is a good page and it's for free.

Hi,
Thanks,

Here's the part:


The army of Love
Whispers through the snow
There is ???????????????

?????????????
If the two love(rs)
?????? or die

Army Of Love
Army Of Love

Once upon a time
????????????
If the two love(rs)
????? or die


Maybe all the words are not in English. In the french version of this song, there is some latin words.

MP3 is here: lyrics.mp3 - 0.68MB

Thanks for your help

Will you tell us the name and artist of the song as well?

No problem.

Artist: Mélissa Mars
Title: Army Of Love (English version)

No ideas ?

up

The army of love
Soldats de l'amour
Love soldier
Se déplient autour
Spread around
Mon coeur bat tambour
My heart beats like a drum
Les amants s'éveillent
Lovers wake up
D'un trop long sommeil
from a too long sleep
Il se régénèrent
The regenerate
Ad vitam aeternam
for ever (translated from Latin)
Esto perpetua
and let it be for ever (for Latin)

well that is all I could find
I hope it works!!!

Thanks but I already have the lyrics from the french version.

I need the transcription for the english version and especially the small part in the mp3 I posted.

Here is the part I need: lyrics.mp3 - 0.68MB

nobody has an idea ??????

I repost what I've understand.


The army of Love
Whispers through the snow
There is ???????????????

?????????????
If the two love(rs)
?????? or die

Army Of Love
Army Of Love

Once upon a time
????????????
If the two love(rs)
????? or die


Thanks for your help

I finally found another part of the song.


The army of Love
Whispers through the snow
There is Ox & Xo

Ox & Xo
If the two love(rs)
?????? or die

Army Of Love
Army Of Love

Once upon a time
Ox & Xo
If the two love(rs)
????? or die


Plz if someone can help me just for the few missing words. The mp3 is available in my first post.
If only 2 or 3 words. Plz help.

Thanks a lot.

Maybe:

If the two love
then one man can die

Thanks for your solution

This part is quite hard to understand....