Results 1 to 7 of 7
  1. #1
    Senior Member
    Join Date
    Aug 2008
    Thanks
    0
    Thanked 19 Times in 14 Posts

    Smile Ramy Sabry - Kelma [*]

    If anyone could translate this song Kelma by ramy sabry I'd greatly appreciate it!! thanks in advance

  2. #2
    Senior Member rasha's Avatar
    Join Date
    Nov 2007
    Thanks
    0
    Thanked 81 Times in 67 Posts

    Cool kelma

    WORD :

    word take you word bring you who told you iam going to leave you
    don't you dare belive, iam your baby
    coem bake come bake and grow up you who is listing
    any words you
    hear about me i never lost your heart why should i do that

    tell me how can i find like you where tell me there is not seconde beauty off your
    are we just been togther for two days iam live for you
    you are my baby before my eyes come with yours
    i lived years dreaming of you

    i ask my slef everytime i meet you how was i living before you
    after you left my days turn upside down i have no one but you
    i swaer my us shouldn't get sleep and your away from my eyes
    your smile make me live

    tell me how can i find like you where tell me there is not seconde beauty off your
    are we just been togther for two days iam live for you
    you are my baby before my eyes come with yours
    i lived years dreaming of you


    did my best hope you like it enjoy
    صحيح دروبي عنك بعيده واتصالاتي مو عديده بس وحياه لي خلقك محبتك بقلبي اكيده

  3. #3
    Senior Member
    Join Date
    Aug 2008
    Thanks
    0
    Thanked 19 Times in 14 Posts

    yes thank you rasha )

  4. #4
    Senior Member rasha's Avatar
    Join Date
    Nov 2007
    Thanks
    0
    Thanked 81 Times in 67 Posts

    your welcome
    صحيح دروبي عنك بعيده واتصالاتي مو عديده بس وحياه لي خلقك محبتك بقلبي اكيده

  5. #5
    Arabian Mod larosa's Avatar
    Join Date
    Jun 2007
    Thanks
    688
    Thanked 1,268 Times in 818 Posts

    this song has already been translated before
    thanks dear rasha

    https://www.allthelyrics.com/forum/ar...um-2008-a.html
    life is Super good
    (this is bull ****)
    if you seek arabic translation,PM me

  6. #6
    Senior Member rasha's Avatar
    Join Date
    Nov 2007
    Thanks
    0
    Thanked 81 Times in 67 Posts

    sorry larosa i didn't know that you made good transaltions
    صحيح دروبي عنك بعيده واتصالاتي مو عديده بس وحياه لي خلقك محبتك بقلبي اكيده

  7. #7
    Arabian Mod larosa's Avatar
    Join Date
    Jun 2007
    Thanks
    688
    Thanked 1,268 Times in 818 Posts

    no offense dear please,it's not because i made but people should search first before asking i guess
    come on !you're translation is better,
    life is Super good
    (this is bull ****)
    if you seek arabic translation,PM me

Similar Threads

  1. Ramy Sabry
    By Majdisgrl110606 in forum Arabic lyrics translation
    Replies: 6
    Last Post: 08-23-2012, 04:17 AM
  2. Ramy Sabri - Ghamdt 3einy [album] 2008 [*]
    By beckham2 in forum Arabic lyrics translation
    Replies: 47
    Last Post: 03-14-2011, 01:18 PM
  3. please i need translation of Ramy Sabry "Set El Habayeb"!!!
    By pinar85 in forum Arabic lyrics translation
    Replies: 29
    Last Post: 03-31-2010, 01:55 PM
  4. Ramy Ayash - 7abaitak ana [album] [*]
    By Layla in forum Arabic lyrics translation
    Replies: 14
    Last Post: 07-12-2008, 07:25 AM
  5. Sherien - Be kelma menak
    By asidashy in forum Arabic lyrics translation
    Replies: 10
    Last Post: 05-26-2008, 12:14 PM

Posting Permissions