Madsen - "Goodbye Logik" Translation

Thank You Very Much In Advance.

Kein Plan, keine Strategie
Keine Tricks, keine Philosophie
Keine Ahnung was mit uns passiert
Sag mir, wo bin ich hier?
Keine Idee, keine Mathematik
Keine Gewohnheit und kein Prinzip
Ich weiß nicht wer du bist und wie du heißt
Doch ich will, dass du bleibst

Unangemeldet und unerhofft
Unüberlegt und unverkopft
Keine Erwartung, kein Rendezvous
Und jetzt kommst du
Ich verschenke was ich hab
Male Bilder mit neuen Farben
Ich weiß nicht wie und ich weiß nicht warum
Alles schreit nach Veränderung

Alles was ich hab
Alles was ich weiß
Bis zu dir hierhin
Verliert auf einmal seinen Sinn
Unglaublich aber wahr
Unmöglich aber da
Es hat wohl seinen Sinn
Dass ich jetzt hier bin

Kein Plan, keine Strategie
No plan, no strategy
Keine Tricks, keine Philosophie
No tricks, no philosophy
Keine Ahnung was mit uns passiert
No idea what happens to us
Sag mir, wo bin ich hier?
Tell me, where am I?
Keine Idee, keine Mathematik
No idea, no mathematics
Keine Gewohnheit und kein Prinzip
No habit and no principle
Ich weiß nicht wer du bist und wie du heißt
I don't know who you are and what's your name
Doch ich will, dass du bleibst
But I want you to stay

Unangemeldet und unerhofft
Unannounced and unhoped-for
Unüberlegt und unverkopft
Undeliberate and without using one's head (the word unverkopft is a creation of Madsen, it does not exist)
Keine Erwartung, kein Rendezvous
No expectation, no rendezvous
Und jetzt kommst du
And now you come
Ich verschenke was ich hab
I give what I have
Male Bilder mit neuen Farben
Paint pictures with new colors
Ich weiß nicht wie und ich weiß nicht warum
I don't know how and I don't know why
Alles schreit nach Veränderung
Everything screams for a change

Alles was ich hab
Everything I have
Alles was ich weiß
Everything I know
Bis zu dir hierhin
Up to you
Verliert auf einmal seinen Sinn
Suddenly looses its sense
Unglaublich aber wahr
Unbelievable but true
Unmöglich aber da
Impossible but (it is) there
Es hat wohl seinen Sinn
It obviously has to make sense
Dass ich jetzt hier bin
That I am here now

just one thing I want to correct:

Originally Posted by Steena

Es hat wohl seinen Sinn
There seems to be no sense

Es hat wohl seinen Sinn =
It obviously has to make sense
_____
But your translation is really very good,Steena!
aiyana

I read "keinen Sinn"

aiyana is of course right