Andreea Balan: Aparente (english translation please)

Thread: Andreea Balan: Aparente (english translation please)

Tags: None
  1. balisticbrit's Avatar

    balisticbrit said:

    Smile Andreea Balan: Aparente (english translation please)

    Te aprinzi usor, doar cand ma privesti,
    Ai minti orice, sa ma cuceresti,
    In prima seara, ingeras de ceara,
    Ma inviti afara, cat de dulce esti,
    Semi-luna,toata saptamana,
    Iti transpira mana,cand spui ca iubesti,
    Nerostite,gandurile tale s-au facut petale,
    Le culeg de jos,
    Vorbe goale,ti se pare oare,ca mi-e greu sa recunosc un mincinos?
    Poate-ar trebui,
    sa ma deghizez sa ma poti iubi,
    Nu inteleg de ce,
    pentru tine sunt o imagine,
    Hainele sunt doar un scut,
    Am un suflet n-ai stiut,
    Sa vezi ce-i in inima mea,
    As fi fost doar a ta!



    Wooo,
    Toata dragostea,
    Toata viata mea,
    Wooo,
    Inchise,in televizor,
    Nu mai pot sa zbor,
    Spune-mi babe,
    Oare poti sa iubesti fara sa-ntrebi de ce,ne hranim cu aparente!
    Cu aparente,cu aparente...


    Prin geamuri fumurii,
    Dupa draperii,
    Ascundem o iubire goala,
    Nu te face,
    Ca totul e perfect...
    Dar aparentele inseala!


    Spui ca-i complicat,
    Mi se pare simplu ca m-ai inselat,
    Nu stii cat te-am iubit,de 4 ori mai mult am suferit,
    Hainele sunt doar un scut,
    Am un suflet n-ai stiut,
    Sa vezi ce-i in inima mea,
    As fi fost doar a ta!


    Wooo,
    Toata dragostea,
    Toata viata mea,
    Wooo,
    Inchise,in televizor,
    Nu mai pot sa zbor,
    Spune-mi babe,
    Oare poti sa iubesti fara sa-ntrebi de ce,ne hranim cu aparente!
    Wooo...
    Ne hranim cu aparente...cu aparente...



    Adrian:
    Este o problema ca un asasin fin,
    Nu-i o dilema suntem plini de venin,
    Stim,fiecare se pare ca are masti ocazionale,gata de purtare,
    Oare, de ce ma placi?
    Vreau sa stiu!
    Pentru ca ma vezi pe scena sau ai pus un pariu?!
    Sunt deja satul de aparente nedorite
    Pentru mine sau cu timpul hotaraste ce vrei
    Viata ta ma sperie esti vedeta`n serie
    Gandeau altii pentru tine spalatori de creiere
    Industria muzicala e plina de zdrente
    Tu nu esti printre ele aď renuntat la aparente!

    Wooo,
    Toata dragostea,
    Toata viata mea,
    Wooo,
    Inchise,in televizor,
    Nu mai pot sa zbor,
    Spune-mi babe,
    Oare poti sa iubesti fara sa-ntrebi de ce,ne hranim cu aparente!
    Wooo,
    Toata dragostea,
    Toata viata mea,
    Wooo,
    Inchise,in televizor,
    Nu mai pot sa zbor,
    Spune-mi babe,
    Oare poti sa iubesti fara sa-ntrebi de ce,ne hranïm cu aparente!
    screw normal, because if you're normal the crowd will accept you.. but if you're deranged the crowd will make you their leader
     
  2. Layla's Avatar

    Layla said: