turkish - english translation plzzzzz

Thread: turkish - english translation plzzzzz

Tags: None

  1. guzel said: 09-28-2008 08:55 AM

    Smile turkish - english translation plzzzzz

    HI guys
    can u translate this for me please >>>>>>

    Hüznün Heceleri

    bak yer ile gök birleşti işteee
    en imkansız da oldu kavuştuk biz işte
    bak yer ile gök birleşti işte
    en imkansız da oldu kavuştuk biz işte

    yendik ayrılığın siyah zehir bahtını
    aşkın sabrıyla yanıp yeşerdik biz işte
    yendik ayrılığın siyah zehir bahtını
    aşkın sabrıyla yanıp yeşerdik biz işte.
     

  2. thechemicalpanicout's Avatar

    thechemicalpanicout said: 10-05-2008 05:01 PM

    Default

    Syllables of Sadness Hüznün Heceleri

    Look, the sky and the ground has banded together,there bak yer ile gök birleşti işteee
    The most impossible thing happened, we came together, here en imkansız da oldu kavuştuk biz işte
    Look, the sky and the ground has banded together,there bak yer ile gök birleşti işte
    The most impossible thing happened, we came together, here en imkansız da oldu kavuştuk biz işte

    We beat the separation, the black-poisoned-fortune yendik ayrılığın siyah zehir bahtını
    We burned with love's patience and we shoot forth, here aşkın sabrıyla yanıp yeşerdik biz işte
    We beat the separation, the black-poisoned-fortune yendik ayrılığın siyah zehir bahtını
    We burned with love's patience and we shoot forth, here aşkın sabrıyla yanıp yeşerdik biz işte
    Staying awake to chase a dream, tasting the air you're breathing in. I hope I won't forget a thing. (muse)
     

  3. nanos said: 01-21-2009 03:14 PM

    Default

    Does anybody Know the name of the singer? Thank you in advance