"2 inimi" - Refflex

Corectari va rog! Mersi mult!

Cum iti place ?
How do you like it?
Asa cum totdeauna am visat,
Like that, how you've always dreamt of
Tot mai aproape
All too close
E seara noastra de neuitat.
It's our unforgettable evening

De-ai stii , respir iubirea ta
If you know(?), I breathe your love
Nu-ti fie teama langa tine voi sta.
It's not scared, by your side I'll stay
Nu asculta lumea rea ,
Don't listen to the evil world
Promit ca va fi ,ceva special.
I promise that it'll be, something special.

Ref.

2 inimi care bat la fel.
Two hearts which beat the same
2 inimi ce iubesc rebel.
Two hearts that love rebelliously

Zile cu soare
Days with sun
Ai adus in viata mea.
You've brought to my life
Totul prinde culoare
Everything becomes colored
Nu-mi doresc decat dragostea.
I don't desire it than love(?)

here are the corection as u requested:

Asa cum totdeauna AM visat,
Like I've always dreamt

Tot mai aproape
Closer and closer

De-ai sti (dacă ai şti)
If u knew

Nu-ti fie teama langa tine voi sta.
Don't be afraid by your side I'll stay

Nu-mi doresc decat dragostea
I just want love

but u've done a good job

Mersi mult!

Cu placere!