Blaxy Girls - Poate nu crezi in tine

E poate frica ta de singuratate
Sau pentru ca mereu e zi dupa noapte
Daaa ...Nu dispera
Nu intelegi nu simti si nu stii cum sa faci
Eu nu cred in tacere nu vreau sa taci
Daaa ...Spune-mi ce ai
Tu nu poti fi altcineva

Ref

Poate nu crezi in tine
Oricum vei crede in noi
Ne vom iubi si maine,
Vom fi iar amandoi

Poate nu crezi in tine
Oricum vei crede in noi
Ne vom iubi si maine
Va fi loc pentru doi..

X1



Atatea griji ,probleme iti inunda mintea
stiu antidotul ce iti va smulge vinaa,
Nuu nuu nu dispera
Mut piatra neagra ,care zace in gandul tau
Pe drumul larg al visului meu
Daaa da chiar poti spera...

Tu nu poti fi altcineva

ref

Poate nu crezi in tine
Oricum vei crede in noi
Ne vom iubi si maine
Vom fi iar amandoi

Poate nu crezi in tine
Oricum vei crede in noi
Ne vom iubi si maine
Va fi loc pentru doi..



ooo ooo oo va fi loc pentru doi
ooo ooo oo va fi loc pentru doi



Tu nu poti fi altcineva..



ref


Poate nu crezi in tine
Oricum vei crede in noi
Ne vom iubi si maine
Vom fi iar amandoi



Poate nu crezi in tine
Oricum vei crede in noi
Ne vom iubi si maine
Va fi loc pentru doï

E poate frica ta de singuratate
Maybe it's your fear of lonliness
Sau pentru ca mereu e zi dupa noapte
Or maybe because day is always after night
Daaa ...Nu dispera
Yeah...don't be discouraged
Nu intelegi nu simti si nu stii cum sa faci
You don't understand, you don't feel & you don't know how to do (it)
Eu nu cred in tacere nu vreau sa taci
I don't believe in silence, I don't wanna shut up
Daaa ...Spune-mi ce ai
Yeah...tell me what you have
Tu nu poti fi altcineva
You can't be someone else

Ref

Poate nu crezi in tine
Maybe you don't believe in yourself
Oricum vei crede in noi
You'll believe in us anyway
Ne vom iubi si maine,
We will love each other even tomorrow
Vom fi iar amandoi
We'll be the two of us again

Poate nu crezi in tine
Maybe you don't believe in yourself
Oricum vei crede in noi
You'll believe in us anyway
Ne vom iubi si maine,
We will love each other even tomorrow
Va fi loc pentru doi..
There will be a place for two

X1



Atatea griji ,probleme iti inunda mintea
So many worries, problems flood your mind
stiu antidotul ce iti va smulge vinaa,
I know the antidote that'll take away your guilt
Nuu nuu nu dispera
No, no, don't be discouraged
Mut piatra neagra ,care zace in gandul tau
Mute, black stone, which lays in your mind
Pe drumul larg al visului meu
On the long road of my dream
Daaa da chiar poti spera...
Yeah yeah, you can even hope...

Tu nu poti fi altcineva
You can't be someone else

ref
Poate nu crezi in tine
Maybe you don't believe in yourself
Oricum vei crede in noi
You'll believe in us anyway
Ne vom iubi si maine,
We will love each other even tomorrow
Vom fi iar amandoi
We'll be the two of us again

Poate nu crezi in tine
Maybe you don't believe in yourself
Oricum vei crede in noi
You'll believe in us anyway
Ne vom iubi si maine,
We will love each other even tomorrow
Va fi loc pentru doi..
There will be a place for two

ooo ooo oo va fi loc pentru doi
There will be a place for two
ooo ooo oo va fi loc pentru doi
There will be a place for two

Tu nu poti fi altcineva..
You can't be someone else

ref

Poate nu crezi in tine
Maybe you don't believe in yourself
Oricum vei crede in noi
You'll believe in us anyway
Ne vom iubi si maine,
We will love each other even tomorrow
Vom fi iar amandoi
We'll be the two of us again

Poate nu crezi in tine
Maybe you don't believe in yourself
Oricum vei crede in noi
You'll believe in us anyway
Ne vom iubi si maine,
We will love each other even tomorrow
Va fi loc pentru doi..
There will be a place for two

Wow, I like the lyrics,
thx DeBaires

Hey Diego! Two little things:


Eu nu cred in tacere nu vreau sa taci (tu sa taci)
I don't believe in silence, I don't want you to shut up



Mut* piatra neagra ,care zace in gandul tau
I (re)move the black stone, which lays in your mind

*first person sg of the verb "a muta" (eu mut)

Thanks Lady A!

& you're welcome Skr!