Azis-nakarai me

Thread: Azis-nakarai me

Tags: None
  1. cyper said:

    Default Azis-nakarai me

    can any1 translate it ,its new song of Azis

    tnx

    here's the video i cant find lyrics anywhere:
    http://www.youtube.com/watch?v=6ckvuX7jo_g
     
  2. bg_girl said:

    Default

    Азис - Накарай Ме
    Azis - Nakarai Me
    Azis – Make Me

    Накарай ме да крещя
    Nakarai me da kreshtia
    Make me scream
    накарай ме да греша
    nakarai me da gresha
    make me sin
    накарай всяко нещо в мен
    nakarai vsiako neshto v men
    make everything in me
    да крещи че иска теб.
    da kreshti che iska teb.
    scream that it wants you.


    Точно теб си те представях
    Tochno teb si te predstaviah
    I was dreaming only of you
    точно в тебе аз повярвах
    tochno v tebe az poviarvah
    I believed only in you
    точно ти ме разтопяваш с любовта.
    tochno ti me raztopiavash s liubovta .
    Only you melt me with your love.
    Ти направи ме различен
    Ti napravi me razlichen
    You made me different
    ти направи ме обичан
    ti napravi me obichan
    you made me loved
    ти накара ме да вярвам в любовта.
    ti nakara me da viarvam v liubovta.
    you made me believe in love.




    Сто пъти се будя нощем
    Sto pati se budia noshtem
    I wake up 100 times a night
    за да знам че тук си още
    za da znam che tuk si oshte
    to make sure you’re still here
    сто пъти те проверявам дишаш ли.
    sto pati te proveriavam dishash li.
    I check 100 times if you breathe.
    Страх ме е че полудявам
    Strah me e che poludiavam
    I’m scared that I’m going crazy
    и с любов те задушавам
    i s liubov te zadushavam
    and I’m smothering you with my love
    но без тебе нищо нямам чуваш ли?
    no bez tebe nishto niamam chuvash li?
    but without you I have nothing do you hear that?
     
  3. cyper said:

    Default

    tnx a lot ,kiss