Results 1 to 6 of 6
  1. #1
    Junior Member Melkyas's Avatar
    Join Date
    Jan 2009
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Default Please Help Now, I'm Making A Long Distance Call To Someone In Switzerland In 9 Hours

    Please help......I want to say something nice and sweet to her in "Suisse German"

    Please someone help

  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    Mar 2009
    Thanked 1 Time in 1 Post

    @ bugmenot

    aber die letzten Sätze würd ich nicht umbedingt gleich beim 1. Gespräch verwenden

  3. #3
    Senior Member Tahira's Avatar
    Join Date
    May 2007
    Thanked 379 Times in 324 Posts

    I miss you = Ich vermisse Dich

  4. #4
    Junior Member Melkyas's Avatar
    Join Date
    Jan 2009
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Thank you so much guys. I'll definitely have to start practicing how to say these for the next time I talk with her.

  5. #5
    Senior Member nnloso's Avatar
    Join Date
    Mar 2009
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Quote Originally Posted by bugmenot1 View Post
    I like you = Ich mag dich or Ich habe dich lieb
    You are cute = Du bist süß
    You are beautifull = Du bist hübsch
    I want to have sex with you = ich möchte mit dir schlafen
    You're sexy = Du bist geil :P

    Thats all
    I'm from Germany the translations are correct trust me =)
    how about " ich will mit dir ins bett gehn " ???

    do you think the girl will slap him ? haha !
    Now I’m standing close to you
    It’s just something that I do
    When I need love to be enough
    I wish love could be enough
    -DJ Tiesto-

  6. #6
    Junior Member
    Join Date
    Mar 2009
    Thanked 4 Times in 4 Posts

    but the translations should be in swiss german. tell the person

    I like you = I ha di gärn
    You are cute = Du bisch härzig
    You are beautifull = Du bisch hübsch
    I want to have sex with you = i wot mit dir schlafe
    You're sexy = Du bisch geil
    I miss you = i vermisse di
    what are you wearing at the moment = was hesch an?
    Take care of you = pass uf di uf / lueg uf di
    Its nice to hear you voice = schön dini stimm zghöre
    i love you = i liebe di

    maybe you can use this for you next phone call i know the pronounciation is a bit difficult but im sure the person who hears it will enjoy

Similar Threads

  1. in need of a song for a nice long distance relationship, please :)
    By Skinner in forum Songs for Special Moments
    Replies: 3
    Last Post: 02-07-2009, 06:03 AM
  2. englisch to french
    By sanoua in forum French lyrics translation
    Replies: 6
    Last Post: 01-07-2009, 06:02 AM
  3. Lyrics?
    By JONESTEAM in forum Identify it
    Replies: 3
    Last Post: 04-20-2007, 09:52 AM
  4. Replies: 1
    Last Post: 01-26-2007, 04:27 PM

Posting Permissions