Aiza Seguerra - Sa'yo Lamang

Please Translate The Song Of Aiza Seguerra " Sa'yo Lamang" In English Version

Help Me

Here are the lyrics, first:

Sa'yo lamang itong puso ko
Tanging ikaw lang ang nilalaman nito
Walang ibang tinitibok
Sa bawat sandali aking mahal

Ika'y iingatan
At mamahalin ng buong-buo

[Chorus]
Pagkat sa'yo lamang
Umiikot ang aking mundo
Ikaw lamang ang iibigin sa buhay ko

Sa'yo lamang itong buhay ko
Handang ialay para sa iyo
Walang ibang nag-aangkin
Kundi ikaw lamang aking mahal

Ako'y sa'yo lamang
Ika'y mamahalin ng buong-buo

[Chorus]
Pagkat sa'yo lamang
Umiikot ang aking mundo
Ikaw lamang ang iibigin sa buhay ko

Whoo…

[Chorus]
Pagkat sa'yo lamang
Umiikot ang aking mundo
Ikaw lamang ang iibigin sa buhay ko

[Chorus]
Pagkat sa'yo lamang
Umiikot ang aking mundo
Ikaw lamang ang iibigin sa buhay ko

Ako'y sa'yo lamang
Aking mahal

And i moved the thread to Lyrics Translation! I hope that somebody will translate it for you!

Sa'yo lamang itong puso ko- My heart is Yours
Tanging ikaw lang ang nilalaman nito- And its You inside it
Walang ibang tinitibok- and there's no one else,
Sa bawat sandali aking mahal-In every moment my love.

Ika'y iingatan- I'll take care of you
At mamahalin ng buong-buo- A nd I will love you whole heartedly

[Chorus]
Pagkat sa'yo lamang -Because in you
Umiikot ang aking mundo- My world turns into
Ikaw lamang ang iibigin sa buhay ko-I will love you forever

Sa'yo lamang itong buhay ko- You are my life
Handang ialay para sa iyo- And i offer it to you
Walang ibang nag-aangkin- No one else will take care of it
Kundi ikaw lamang aking mahal- but you my love.

Ako'y sa'yo lamang- Im yours
Ika'y mamahalin ng buong-buo - I will love you whole heartedly

[Chorus]
Pagkat sa'yo lamang-Because in you
Umiikot ang aking mundo- My world turns into
Ikaw lamang ang iibigin sa buhay ko -I will love you forever

Whoo…

[Chorus]
Pagkat sa'yo lamang- Because in you
Umiikot ang aking mundo- My world turns into
Ikaw lamang ang iibigin sa buhay ko-I will love you forever

[Chorus]
Pagkat sa'yo lamang- Because in you
Umiikot ang aking mundo-My world turn into
Ikaw lamang ang iibigin sa buhay ko-I will love you forever

Ako'y sa'yo lamang- Im yours
Aking mahal-my love