Nelly Kareem - Btwa7eshny

Thread: Nelly Kareem - Btwa7eshny

Tags: None
  1. ana1228's Avatar

    ana1228 said:

    Default Nelly Kareem - Btwa7eshny

    Those who mind, don't matter. Those who matter, don't mind!
     
  2. Dr_Maro said:

    Default

    at first its a song by Sherien
    i am not sure whether u wanna the translation or u just wanna post the link
    anyway, i've translated it

    بتوحشنى وأنا وياك بتوحشنى
    i miss u and when i'm with u i miss u
    وكل يوم بشوفه معاك بيوحشنى
    and i miss everyday i've spent with u
    وكل ثانيه مش وياك بتدبحنى
    and every second that's not with u slays me
    وكل ليلة بعيشها معاك تفرحنى تخوفنى وتجرحنى
    and every night i live with u pleases me, scares me and hurts me
    وأخاف بكره يفوت عمرى وأنا لسه بتوحشنى
    and i'm afraid that my life passed while i'm missing u
    بتوعدنى آه مفيش بكرة مفيش بعده مفيش ولا لحظة من غيرك
    u promise me there is no tomorrow or the day after, there is no moment without u
    وترجع تانى تتأخر وتوحشنى وأعمل ايه
    and u come back late again and i miss u ,and what can i do
    أعمل ايه ماليش غيرك بيوحشنى
    what can i do, i miss no one but u
    بترسملى حاجات أكتر وعود أكبر
    u delude me with bigger things, more promises
    وألقى نفسى من غيرك
    and i find myself without u
    وتبنيلى أمل تانى وأعيش تانى
    and u give me another hope and i live again
    أعيش بعذابى من غيرك
    i live with my suffering without u
    وأنا وياك بتوحشنى
    when i'm with u i miss u
    وأنا وياك بتوحشنى
    when i'm with u i miss u
    وكل يوم بشوفه معاك بيوحشنى
    and i miss everyday i've spent with u
    وكل ثانيه مش وياك بتدبحنى
    and every second that's not with u slays me
    وكل ليلة بعيشها معاك تفرحنى تخوفنى وتجرحنى
    and every night i live with u pleases me, scares me and hurts me
    وأخاف بكره يفوت عمرى وأنا لسه بتوحشنى
    and i'm afraid that my life passed while i'm missing u