2 songs by Bojan Bjelic

Would someone please translate these songs?

CIPKA CRVENA

Stidis se, ma, nisi dete
ruke su ti punoletne
znam da iste stvari zelis
nocas sa mnom ti da delis

Hajde, zato pridji meni
i sa zemljom me okreni
neka prorade ti geni

Ref.
Svilena cipka crvena
hotel B kategorije
zidovi i krevet dva sa dva
nista vise nam od toga ne treba

Svilena cipka crvena
alkohol koza upija
zavesa sve je sakrila
u jedno telo se dva pretvorila

Zasto spustas pogled dole
lutko, dizi glavu gore
slusaj srce sta ti kaze
razum ume i da slaze

Ref. 2x

U jedno telo se, u jedno telo se
u jedno telo se dva pretvorila

----------------------------------------------

DUH IZ BOMBONJERE

Opasno, opasno me radi
ovaj rum u cokoladi
to male kaznene su mere
njenog duha iz bombonjere

Ponocni program, noge na sto
pitam se gde sam pogresio
dok cekam nocas da javi se

Ja zivim za zvuk zvona
spavam kraj telefona
kraj mene sto bombona
pojest cu sve

Ref.

Ja i tekila, zacaran krug
muzika dobra, jos bolji cug
dok cekam nocas da javi se

Ref. 2x

Opasno, opasno me radi
ovaj rum u cokoladi
opasno, opasno me radi

CIPKA CRVENA / red lace

Stidis se, ma, nisi dete/ You're shy, oh come on, you're not a child
ruke su ti punoletne / you have hands of an adult
znam da iste stvari zelis/ i now that you want the same
nocas sa mnom ti da delis / tonight to share with me

Hajde, zato pridji meni/ so come to me
i sa zemljom me okreni/ turn me and ground around
neka prorade ti geni / put your genes in work

Ref.
Svilena cipka crvena / silk red lace
hotel B kategorije/ hotel category B
zidovi i krevet dva sa dva/ walls and bed 2x2m
nista vise nam od toga ne treba/ we need nothing else

Svilena cipka crvena/ silk red lace
alkohol koza upija/ the skin absorbs alcohol
zavesa sve je sakrila/ the curtains hid everything
u jedno telo se dva pretvorila/ 2 bodies became one

Zasto spustas pogled dole/ why you look down
lutko, dizi glavu gore/ lol, put your head up
slusaj srce sta ti kaze/ listen what heart tells you
razum ume i da slaze/ sense could lie

Ref. 2x

U jedno telo se, u jedno telo se/ in one body 2x
u jedno telo se dva pretvorila / in one body 2 have converted

DUH IZ BOMBONJERE/ the ghost (or spirit, spook ?)from candy-box

Opasno, opasno me radi/ dangerously, it "works" me dangerously
ovaj rum u cokoladi / this rum in chocolate
to male kaznene su mere / those are small penalties
njenog duha iz bombonjere/ of her spirit from the candy-box

Ponocni program, noge na sto/ night show, legs on the table
pitam se gde sam pogresio/ i ask myself were I was wrong
dok cekam nocas da javi se/ while i wait her to call me tonight

Ja zivim za zvuk zvona / i live for the bell ring
spavam kraj telefona/ i sleep next to the telephone
kraj mene sto bombona / there are 100 bonbons next to me
pojest cu sve / i'll eat them all

Ref.

Ja i tekila, zacaran krug / tequila and me, vicious circle
muzika dobra, jos bolji cug/ good music, even better nip
dok cekam nocas da javi se/ while waiting her to call

Ref. 2x
Opasno, opasno me radi/ dangerously, it "works" me dangerously
ovaj rum u cokoladi / this rum in chocolate
opasno, opasno me radi / dangerously, it "works" me dangerously