http://www.youtube.com/watch?v=GHRZK...651&feature=iv
i think this is romanian song but i don't know the singer name or even the song name .. but i want the lyric .. if any one can help
thank you ....
http://www.youtube.com/watch?v=GHRZK...651&feature=iv
i think this is romanian song but i don't know the singer name or even the song name .. but i want the lyric .. if any one can help
thank you ....
Singer Name: Corado
Title: Iubirea mea (My love)
I found the lyrics on an internet page...(here)
With translation
Ooo...
Ooo...
Iubirea mea...
My love....
Iubito, de-as gasi un leac
My love if I would find a remedy
Sa opresc inima-n loc si sa nu mai plang deloc,
to stop my heart in a flash and so that I won't cry anymore
Sa scap
to evade
Iubito,
My love,
Inima tare-mi bate
my heart is beating fast
De-ar iesi din pieptul meu
If it would come out of my chest
Cred ca te-ar urma mereu, departe
I think it would follow you always,far away
O lacrima n-as mai varsa
A single tear I wouldn't let flow anymore
Nu vreau sa-mi vezi durerea mea
I don't want that you see my pain
Sterg lacrima de pe-obraz
I wipe out the tear from the cheek
Ea vrea sa curga, n-o las
It wants to flow but I don't allow it
Sufletul meu
My soul
O lacrima n-as mai varsa
A single tear I wouldn't let flow anymore
Nu vreau sa-mi vezi durerea mea
I don't want that you see my pain
Sterg lacrima de pe-obraz
I wipe out the tear from the cheek
Ea vrea sa curga, n-o las
It wants to flow but I don't allow it
Sufletul meu
My soul
Iubito,
My love
Ma gandesc la tine
I am thinking of you
Tot ce-a fost ca un parfum
Everything which was like a parfume
Tu ai prefacut in scrum, iubire
You made/transformed it into cinder,oh love
Iubito,
Oh love,
Eu plang mereu la (?)geam
I am always crying at my window
Eu te port mereu in gand
I have you always on my mind
Mai da-mi tu lacrimi sa plang, eu nu mai am
O lacrima n-as mai varsa
A single tear I wouldn't let flow anymore
Nu vreau sa-mi vezi durerea mea
I don't want that you see my pain
Sterg lacrima de pe-obraz
I wipe out the tear from the cheek
Ea vrea sa curga, n-o las
It wants to flow but I don't allow it
Sufletul meu
My soul
O lacrima n-as mai varsa
A single tear I wouldn't let flow anymore
Nu vreau sa-mi vezi durerea mea
I don't want that you see my pain
Sterg lacrima de pe-obraz
I wipe out the tear from the cheek
Ea vrea sa curga, n-o las
It wants to flow but I don't allow it
Sufletul meu
My soul
O lacrima n-as mai varsa
A single tear I wouldn't let flow anymore
Nu vreau sa-mi vezi durerea mea
I don't want that you see my pain
Sterg lacrima de pe-obraz
I wipe out the tear from the cheek
Ea vrea sa curga, n-o las
It wants to flow but I don't allow it
Sufletul meu
My soul
O lacrima n-as mai varsa
A single tear I wouldn't let flow anymore
Nu vreau sa-mi vezi durerea mea
I don't want that you see my pain
Sterg lacrima de pe-obraz
I wipe out the tear from the cheek
Ea vrea sa curga, n-o las
It wants to flow but I don't allow it
Sufletul meu
My soul
thank you very much zahra and nice cat you have
haha no problem dear,you're anytime welcome thanks,I know the cat is soooooo cute,I would like to have such a cat