I svaki put kad se izgubis k'o sjena/ And every time u evanish like a shadow
U sred noci poput nekog lopova/ In the middle of a night like some thief
Mislis da je to jos jedna tvoja pobjeda/ U think that's one of your victories again
Mislis da se jutrom budim uplakana/ U think I wake up in the morning tearful
Ne, ne dragi moj/ No, no, my dear
Znam da nikad nisi bio samo moj/ I know u never were only mine
Al' ja od tebe ne zelim nista/ But I don't want anything from u
Samo ono sto najbolje znas/ Only that what u know the best
R: Dok ljuljaju se kreveti, ti da bu di bu da/ while "beds are rocking" ti da bu di bu da
Sve cu ti oprostiti, ti da bu di bu da/ I'll forgive u everything, ti da bu di bu da
U tijelima ce gorjeti, ti da bu di bu da/ In bodies will burn, ti da bu di bu da
Sve postaje glad i strast/ Everything becomes hunger and passion
I svaki put kad me slazes da me volis/ And every time u lie to me that u love me
Jedva odglumim da od smijeha ne puknem/ I barely prevent myself from snorting
Mislis da ja ludim i da mi je vazno/ U think I'm going insane and that's important to me
Sto me uvijek zoves njenim imenom/ that u always call me her name
Ne, ne dragi moj/ No, no, my dear
Znam da nikad nisi bio samo moj/ I know u never were only mine
Al' ja od tebe ne zelim nista/ But I don't want anything from u
Samo ono sto najbolje znas/ Only that what u know the best
R: Dok ljuljaju se kreveti, ti da bu di bu da/ while "beds are rocking" ti da bu di bu da
Sve cu ti oprostiti, ti da bu di bu da/ I'll forgive u everything, ti da bu di bu da
U tijelima ce gorjeti, ti da bu di bu da/ In bodies will burn, ti da bu di bu da
Sve postaje glad i strast/ Everything becomes hunger and passion
We are what we repeatedly do; excellence, then, is not an act but a habit. (Aristotle)