Tiziano Ferro - Il Regalo Più Grande

Thread: Tiziano Ferro - Il Regalo Più Grande

Tags: None
  1. Annelii_2 said:

    Default Tiziano Ferro - Il Regalo Più Grande

    Hi!
    Could somebody translate Tiziano Ferro song Il Regalo Più Grande?

    Voglio farti un regalo
    qualcosa di dolce qualcosa di raro
    non un comune regalo
    di quelli che hai perso o mai aperto
    o lasciato in treno o mai accettato
    di quelli che apri e poi piangi
    che sei contenta e non fingi
    e in questo giorno di metà settembre
    ti dedicherò...
    il regalo mio più grande
    Vorrei donare il tuo sorriso alla luna perché
    di notte chi la guarda possa pensare a te
    per ricordarti che il mio amore è importante
    che non importa ciò che dice la gente perché
    tu mi ha protetto con la tua gelosia che anche
    che molto stanco il tuo sorriso non andava via
    devo partire però se ho nel cuore la tua presenza
    è sempre arrivo e mai partenza
    il regalo mio più grande...
    Vorrei mi facessi un regalo
    un sogno inespresso donarmelo adesso
    di quelli che non so aprire
    di fronte ad altra gente
    perché il regalo più grande
    è solo nostro per sempre
    Vorrei donare il tuo sorriso...
    E se arrivasse ora la fine che sia in un burrone
    Non per volermi odiare solo per voler volare
    e se ti nega tutto questa estrema agonia
    e se ti nega anche la vita respira la mia
    E stavo attento a non amare prima di incontrarti
    e confondevo la mia vita con quella degli altri
    non voglio farmi più del male adesso
    amore...amore
    Vorrei donare il tuo sorriso alla luna perché
    di notte chi la guarda possa pensare a te
    per ricordarti che il mio amore è importante
    che non importa ciò che dice la gente e poi
    amore dato, amore preso, amore mai reso
    amore grande come il tempo che non si è arreso
    amore che mi parla coi tuoi occhi qui di fronte
    e sei tu....
    ...il regalo mio più grande
    Last edited by Annelii_2; 04-19-2009 at 09:54 AM. Reason: forgot to write the lyrics.. :D
     
  2. Kworb said: