Translation please for Sen Yağmurumsun - Uğur Işılak

I did look for it here, but didn't find it. Thank you Berna...

Hello. Could someone please translate this for me please.. it will mean so much to me.. If you need to alter it to make it make sense in turkish please can you let me know and what its new meaning is.. Thank you

Silent words across a screen.
How could they mean so much to me.
I promised myself I would not cry.
Then a silent tear falls from my eye.

What has happened?
What did I do, what did I say,
To make you change your mind, the day you went away.
Everyday, waiting for a sign
To let me know, you might still want to be mind.

Another day comes and goes,
I want to write, but I can't, I know.
You said you love me more than I love you,
You said you miss me more than I miss you,
Why would you say that, if you knew it wasn't true?

Why did you say you loved me?
Then turn around and leave me?
I miss you and I need you,
I love you and I want you,
But I know I can't make you love me.

bir ekranda sessiz kelimeler
bana ne kadar çok şey ifade eder
ağlamayacağım diye kendime söz verdim
sonra gözümden bir damla sessiz yaş süzlüverir

ne oldu?
ne yaptım, ne söyledim
fikrini değiştirmen için, gittiğin gün
hergün bir işaret bekliyorum
hala benim olmak istiyor olabileceğini anlamak için

başka bir gün gelir geçer
yazmak isterim ama yapamam bilirim
beni, benim seni sevdiğimden çok sevdiğini söylemiştin
beni, benim seni özlediğimden çok özlediğini söylemiştin
doğru olmadığını biliyordun da neden öyle dedin

neden beni sevdiğini söyledin
sonra niye arkanı dönüp gittin
seni özlüyorum, sana ihtiyacım var
seni seviyorum ve istiyorum
ama biliyorum ki sana kendimi sevdiremem

Thank you very much, Kibele.

Can you please translate thıs for me..

because of you
your words before
of your love
and now your words
of your hatred
ıt kılls me to know
every word from you
was all only lıes,
you don't even tell me why..
ı wıll gıve you what you want,
ı wıll not contact you again..
because ı love you very much..
you gave me aır, so ı could breath,
you took ıt away,
wıthout air, ı cant lıve..
because of you
I dıed from loving you

Hi, Can someone translate this please?

How Could The One I Gave My Heart To, Break My Heart So Bad?
How Could The One Who Made Me Happy, Make Me Feel So Sad?
Wont You Tell Me? So I Can Understand.
If You Love Me, How Could You Hurt Me Like This?
How Could The One I Gave My World To, Throw Me Away?
How Could The One Who Said I Love You, Not Talk To Me?
How Could The One I Was So True Too, Just Tell Me Lies?
How Could The One I Gave My Heart To, Break This Heart Of Mine?
Tell Me........
How Could You Be So Cold To Me? When I Gave You Everything.
All My Love, All I Had Inside.
How Could you Just Forget Me?
How Could You Not Love Me Anymore?
I Thought We Had Forever.
I Cant Understand.
How Could The One I Shared My Dreams With, Take My Dreams From me?
How Could The Love That Brought Such Pleasure, Bring Such Misery?
Wont You Tell Me? Tell Me Please.
If You Love Me, How Could You Do This To Me?
Tell Me........
How Could you Just Ignore Me?
How Could You Not Love Me Anymore?
If You Love Me, How Could You Hurt Me Like This?
How Could The One I Gave My World To, Throw My World Away?
How Could The One Who Said I Love You, Leave Me?
How Could The One I Am So True Too Just Tell Me Lies?
How Could The One I Gave My Heart To, Keep Breaking My Heart?
How Could The One I Gave My Heart To Break This Heart of Mine?
Tell Me

can someone translate this please..

You are the reason

You are the reason my love grew alive
You are the reason I live, you are love
You are the reason I sing
We will make with our love, such a beautiful thing

And you ask if it's real, do I care
I pretend you don't know
Just believe what you see in my eyes when they glow
Look at me, is this love that you see
For as long as I live, all my love I will give

When you tell me that you feel you're not sure
Just believe what you see
Let you heart be the key to the door, let it be
Look at me, is this love that you see
For as long as I live, all my love I will give

Because it's you
You are the reason my love grew alive
You are the reason I live, you are love
You are the reason I sing
We will make with our love, such a beautiful thing
We will make with our lo-ove, such a beautiful thing...

and this one too please.. sorry

Guess mine is not the first heart broken
My eyes are not the first to cry
I'm not the first to know
There's just no getting over you

Hello, I'm just a fool who's willing
To sit around and wait for you
But my love, can't you see
There's nothing left for me to do
I'm hopelessly devoted to you

But now there's nowhere to hide
Since you pushed my love aside
Since you stopped wanting me
I'm out of my head
Hopelessly devoted to you...

My head is saying - "fool, forget him",
My heart is saying - "don't let go"
Hold on to the end
That's what I intend to do
I'm hopelessly devoted to you ...

But now there's nowhere to hide
Since you pushed my love aside
I'm out of my head
Hopelessly devoted to you

Can someone tell me what this means please... i can't undestand it all

yalnizlik nedir bilirmisin moca insan aninada?

because of you
senin yüzünden
your words before
önceki sevgi dolu sözlerin
of your love
and now your words
şimdi nefret dolu sözlerin
of your hatred
ıt kılls me to know
söylediğin her kelimenin
every word from you
yalan olduğunu bilmek
was all only lıes,
beni öldürüyor
you don't even tell me why..
bana nedenini bile söylemiyorsun
ı wıll gıve you what you want,
sana istediğini veririm
ı wıll not contact you again..
bir daha seni arayıp sormam
because ı love you very much..
çünkü seni çok seviyorum
you gave me aır, so ı could breath,
bana nefes almak için hava vermiştin
you took ıt away,
şimdi onu geri aldın
wıthout air, ı cant lıve..
havasız, yaşayamam
because of you
senin yüzünden
I dıed from loving you
seni sevmekten öldüm