Please translate these arabic songs to English!

Thread: Please translate these arabic songs to English!

Tags: None
  1. Pari said:

    Default Please translate these arabic songs to English!

    these are my favourite songs but I cant understand, I shall be very thankful If You translate it into English! I can understand but very little...
    Ana lama Shoftak
    El Qissa betoul
    Wayak habibi
    Gayalak
    Te3raf
    Hessbiya
    Bahrab
    Ghirny
    Man ghair lo2at
    Bykdeb
     
  2. Vanessa17 said:

    Default

    Who are the singers for these singers Pari?

    I think Ana Lama Shoftak is by Pascale Machalaani
    Ta3ref - Ehab Tawfik? Ta3ref is here - http://www.allthelyrics.com/forum/ar...tml#post503173 and starts with the line 'you know when i'm between your arms'
    Bahrab - Khaled Selim?? Bahrab is here - http://www.allthelyrics.com/forum/ar...tml#post398277 (its called 'I Run Away'