Latifa - Sebni Shuwaya//Leave me alone for a while...

Latifa's latest single from her latest album "Fel Kam Youm Elli Fatou", you can find the video here http://www.youtube.com/watch?v=nykC8PJVJp0&hl=fr

Sebni Shuwaya
Latifa
Fel Kam Youm Elli Fatou

Lyrics by: Nader Abdullah
Composed by: Waleed Sa'ad
Arranged by: Tameem

http://www.4shared.com/file/10429727...uwaya.html?s=1

Leave me alone for awhile because I am upset...
سيبني شوية لودي عشان متضايقة شوية...
Don't remind me of my agony and upset me more...
ما تقلبش علي مواجعي و تتعب فيا...
As much as I would like to speak up and complain about you...
ده أنا على قد ما نفسي أتكلم و أشتكي منك...
I am afraid that you will oppress me and make my wound (pain) worst!
خايفة لا تيجي على جرحي و تزودها عليا!

Why?
ليه؟
You don't have a free time for me so I can come and talk to you...
هو انت فاضيلي عشان أجي و أحكي معاك...
Even while you are staying by me, it seems that I can't find you...
ده انت بتبقى معايا و جمبي و مش لاقياك...
What makes me even worst is seeing you...
و إللي مأثر فيا بجد إن أنا شايفاك...
The farthest person yet the closest one!
أبعد واحد عني و أقرب واحد ليا!

I am holding a grudge but I am hiding it...
شايلة فقلبي أنا منك بس أنا مخبية...
I am accepting the little attention you are giving me and your recklessness...
راضية معاك بقليلي و بتستهتر بيا...
Why and how come you are the most important person in my life...
ليه و إزاي تبقى أنت أهم الناس في حياتي...
Yet you make me feel unimportant!
و تحسسني إني ماليش أي أهمية!

Why?
ليه؟
You don't have a free time for me so I can come and talk to you...
هو انت فاضيلي عشان أجي و أحكي معاك...
Even while you are staying by me, it seems that I can't find you...
ده انت بتبقى معايا و جمبي و مش لاقياك...
What makes me even worst is seeing you...
و إللي مأثر فيا بجد إن أنا شايفاك...
The farthest person yet the closest one!
أبعد واحد عني و أقرب واحد ليا!

nobody like it??

I like it, εγώ!! Thank you!

I haven't heard this song yet, but keep up the great work dear!