2 songs by Indira Radic

Would someone translate these 2 songs from Indira?
Mnogo hvala.

Imali smo, nismo znali

Neke tuge ostaju
i kroz zivot putuju
da se nikad ne shvate

Neke rijeci ostanu
da se nikad ne kazu
vise kaze cutanje

Ref.
Imali smo nismo znali
sta smo imali
a sad nemam nikog ja
nemas nikog ti

Imali smo nismo znali
sta smo imali
sta sad vr(ij)edi sto znam ja
i sto znas i ti

Nekad pice narucim
i onda krenu svatovi
koje nismo imali

Neka vrijeme ucini
da se ljubav otkrije
onda kad se izgubi
----------------------------------

Spakuj svoje stvari

Spakuj svoje stvari i odlazi
sta je bilo, bilo je, sve zaboravi
odlazi, odlazi nosi sve
Bog ti dao srecu daleko od mene

Ref.
Ti si covek takav kakav jesi
promeniti se nikad neces
i ne moras i ne trebas
al' od danas mene nemas

Spakuj svoje stvari i odlazi
ne pitaj me, ne pitam te, kako si
samo znaj, samo znaj, svemu je kraj
idi svojim putem ne trazi oprostaj

Ref.

Iz mog zivota idi, nestani
jer ti si zbog tuge i radosti
odlazi, odlazi nosi sve
Bog ti dao srecu daleko od mene

Spakuj svoje stvari
Pack your stuff

Spakuj svoje stvari i odlazi
pack your stuff and leave
sta je bilo, bilo je, sve zaboravi
what has been, has been, forget everything
odlazi, odlazi nosi sve
leave, leave take everything with you
Bog ti dao srecu daleko od mene
god shall give you luck far away from me

Ref.
Ti si covek takav kakav jesi
you are how you are
promeniti se nikad neces
you will never change
i ne moras i ne trebas
and you mustn't and you don't have to
al' od danas mene nemas
but from today you don't have me anymore

Spakuj svoje stvari i odlazi
pack your stuff and leave
ne pitaj me, ne pitam te, kako si
don't ask me, i don't ask you, how are you
samo znaj, samo znaj, svemu je kraj
only know, only know, everything has an end
idi svojim putem ne trazi oprostaj
go your way, don't seek forgiveness

Ref.

Iz mog zivota idi, nestani
leave my life, vanish
jer ti si zbog tuge i radosti
because you are/did because of sadness and happiness (that's what she says )
odlazi, odlazi nosi sve
leave, leave take everything with you
Bog ti dao srecu daleko od mene
god shall give you luck far away from me

Imali smo, nismo znali
we had, we didn't know

Neke tuge ostaju
some sadnesses stay
i kroz zivot putuju
and travel through life
da se nikad ne shvate
they are never understood

Neke rijeci ostanu
some words stay
da se nikad ne kazu
they are never told
vise kaze cutanje
silence says more

Ref.
Imali smo nismo znali
we had we didn't know
sta smo imali
what we had
a sad nemam nikog ja
and now i don't have anybody
nemas nikog ti
and you don't have anybody

Imali smo nismo znali
we had we didn't know
sta smo imali
what we had
sta sad vr(ij)edi sto znam ja
what is it worth now, what i know
i sto znas i ti
and what you know

Nekad pice narucim
sometimes i order a drink
i onda krenu svatovi
and then the wedding-party starts
koje nismo imali
which we never had

Neka vrijeme ucini
let time make it happen
da se ljubav otkrije
that love is discovered
onda kad se izgubi
just when it is lost