Page 9 of 26 FirstFirst ... 567891011121319 ... LastLast
Results 161 to 180 of 512
  1. #161
    Senior Member Loca-por-Ba!le's Avatar
    Join Date
    Oct 2008
    Thanks
    108
    Thanked 29 Times in 20 Posts

    ohhhhh! I thought u were Arab "Egyptian" Good u agree that ur language is difficult hahaha Since u love Egypt, I don't know if u have know that, but here in Egypt, French is the second language and they study it since the first year of secondary school, normally, and since the first year of intermediat school in Languages schools ,in which students study in EN, and since the first year of the primary school if u join one of those special schools which deal in French and in those schools, students used to have to talk to each other in French inside the confines of the school and they r not allowed to talk in Arabicl!! What's this?!! I didn't study French unfortunately coz I didn't study here in Egypt.
    I'm sorry. I caused a headache for u!
    Mais pourquoi tu aimes l'Egypte?

  2. #162
    Senior Member Lyssa's Avatar
    Join Date
    Jul 2008
    Thanks
    6
    Thanked 68 Times in 51 Posts

    LOL! I'd like to be xd Yeah it's true, French isn't the easiest language! I didn't know that, but that's great it means Egyptian people can understand me even if I can't speak Egyptian, but i want to learn it! Maybe you could help me with this^^
    No it's okay, very interesting things
    Parce que c'est un pays magnifique =) J'aime beaucoup l'histoire et l'Egypte ancienne c'est ce qui m'intéresse le plus. Quand j'étais jeune je voulais devenir égyptologue! En plus il y a le désert, la mer qui est bien chaude et très belle
    Donc il y a tout: culture, monuments, pyramides, plage...

    [ if you want me to translate the French part, just ask. I let you guess first if there are unknown words for you ]

  3. #163
    Senior Member Loca-por-Ba!le's Avatar
    Join Date
    Oct 2008
    Thanks
    108
    Thanked 29 Times in 20 Posts

    "If there r unknown words for me"!! hahaha No, you can replace it by: "If there r known words for me" hahaha
    I've gotten the help of my companion Google with some words, but I left the others for u. Il ne puet pas traduir. ()

    Quote Originally Posted by Lyssa View Post
    LOL! I'd like to be xd Yeah it's true, French isn't the easiest language! I didn't know that, but that's great it means Egyptian people can understand me even if I can't speak Egyptian, but i want to learn it! Maybe you could help me with this^^
    Oui, pour sûr! -for sure- When do u want us to start? Mais j'ai une condition: I'll help u with that in Freeench!
    Hey, we already have a thread here for teaching Egyptian accent -in Spanish- in Arabic section. If u want, u can join ^_^

    Quote Originally Posted by Lyssa View Post
    No it's okay, very interesting things : )
    Parce que c'est un pays magnifique =) J'aime beaucoup l'histoire et l'Egypte ancienne c'est ce qui m'intéresse le plus. Quand j'étais jeune je voulais devenir égyptologue! En plus il y a le désert, la mer qui est bien chaude et très belle : p
    Donc il y a tout: culture, monuments, pyramides, plage...
    ahaaa I see then. Wish u can visite us one day ^_^ and of course u r welcome.

    Quote Originally Posted by Lyssa View Post
    [ if you want me to translate the French part, just ask. I let you guess first if there are unknown words for you ]
    Je ne compris pas les expretiones I underlined them. Tu puex me aider?

    P.S: Merci beaucoup pour me parler en Français! ^_^ Thanks alot for talking to me in French

  4. #164
    Senior Member Lyssa's Avatar
    Join Date
    Jul 2008
    Thanks
    6
    Thanked 68 Times in 51 Posts

    LOL! Google doesn't know everything :s
    On peut commencer tout de suite si tu veux =) I'm still on holidays, but soon I'll have school so I don't know how much time I'll have left than xD
    Allright I'll check this thread in the arabic section ^^

    & now to translate:

    En plus il y a = furthermore, there is
    Donc il y a tout = so there is everything

    - "il y a" is very used in French, most of time it means "there is/there are" but you can use it to give an indication about time too.

    Exemple: IL Y A des gens = THERE ARE people / IL Y A une maison = THERE IS one house

    IL Y A 10 ans = 10 years AGO
    => When talking about time, "il y a" refers to some PAST event and there is always an indication about how long ago.

    - En plus ( you can say "de plus" too, better in some writtten exam ) is used
    * to ad something,
    * to emphasize.
    Exemple: On est en vacances, super! [ We're on holidays, great ! ]
    Oui, EN PLUS il y a du soleil [ Yes, and there is EVEN sun! ]

    - Donc = So

    - Tout = Everything

    I hope it's clear If you have any question, n'hésite pas

  5. #165
    Junior Member
    Join Date
    Jun 2009
    Thanks
    8
    Thanked 6 Times in 5 Posts

    "clap, clap, clap" Bravo Lyssa ! Rien a redire à tes leçons simples et claires.

    Quote Originally Posted by Loca-por-Ba!le View Post
    Hey! Why did u type it twice. I can understand French very well
    Bien sûr cher/chère Loca-por-Ba!le, mais d'autres nous lisent peut-être et pourraient moins bien connaître le français que toi.

  6. #166
    Senior Member Loca-por-Ba!le's Avatar
    Join Date
    Oct 2008
    Thanks
    108
    Thanked 29 Times in 20 Posts

    Quote Originally Posted by Lyssa View Post
    LOL! Google doesn't know everything :s
    On peut commencer tout de suite si tu veux =) I'm still on holidays, but soon I'll have school so I don't know how much time I'll have left than xD
    Allright I'll check this thread in the arabic section ^^
    Je puex te envoyer une vidéo du alphabet arabe

    Quote Originally Posted by Lyssa View Post
    & now to translate:

    En plus il y a = furthermore, there is
    Donc il y a tout = so there is everything

    - "il y a" is very used in French, most of time it means "there is/there are" but you can use it to give an indication about time too.

    Exemple: IL Y A des gens = THERE ARE people / IL Y A une maison = THERE IS one house

    IL Y A 10 ans = 10 years AGO
    => When talking about time, "il y a" refers to some PAST event and there is always an indication about how long ago.

    - En plus ( you can say "de plus" too, better in some writtten exam ) is used
    * to ad something,
    * to emphasize.
    Exemple: On est en vacances, super! [ We're on holidays, great ! ]
    Oui, EN PLUS il y a du soleil [ Yes, and there is EVEN sun! ]

    - Donc = So

    - Tout = Everything

    I hope it's clear If you have any question, n'hésite pas
    Oh, merci beaucoup pour l'explication et l'effort. Oui, c'est clair et c'est très utile pour moi.

    I'd like to know what this :"il y a" means since I read that school book and I'd like to know how we can express this "There is/are" in French. So thanx so much.

  7. #167
    Senior Member Loca-por-Ba!le's Avatar
    Join Date
    Oct 2008
    Thanks
    108
    Thanked 29 Times in 20 Posts

    Quote Originally Posted by jivago View Post
    "clap, clap, clap" Bravo Lyssa ! Rien a redire à tes leçons simples et claires.



    Bien sûr cher/chère Loca-por-Ba!le, mais d'autres nous lisent peut-être et pourraient moins bien connaître le français que toi.
    Je ne pus pas comprendre sans Google J'étais en train de "jok" avec toi (I was jokking with u), Je ne puex pas comprendre bien that I'm quite beginner yet

  8. #168
    Senior Member Lyssa's Avatar
    Join Date
    Jul 2008
    Thanks
    6
    Thanked 68 Times in 51 Posts

    Ah oui une vidéo avec l'alphabet ce serait très utile!

    De rien, je suis contente si ça peut t'aider

  9. #169
    Senior Member El raisa's Avatar
    Join Date
    Sep 2008
    Thanks
    112
    Thanked 227 Times in 130 Posts

    Salut les amis , comment ca va ?

    Loca : did you join the French club ?!
    "Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I'm not sure about the universe."
    — Albert Einstein

  10. #170
    Senior Member Loca-por-Ba!le's Avatar
    Join Date
    Oct 2008
    Thanks
    108
    Thanked 29 Times in 20 Posts

    Salut El raisa! Comment vas-tu? WelCome back!

    Oui, I joined the club, finally! You know, Spanish is not that important in Egypt and I decided that I need to support Spanish by other language and I selected French initially; coz I wanted to learn a different language in pronounciation and I thought if I went well with it I'd continue and till now it seems good for me!

    أنا كنت عايزة أقول: إن أنا قلت لنفسي لو مشيت فيه كويس هكمل ... يا ترى اللي أنا قلته بالإنجليزي ده عك وللا إيه؟

    Sorry, I'm replying too late coz I didn't enter much and I couldn't use the computer much before. I've just started to participate!

  11. #171
    Member Dead JaSMiNe's Avatar
    Join Date
    Jul 2009
    Thanks
    11
    Thanked 8 Times in 7 Posts

    Salut tout le monde !

    comment allez-vous?

    moi aussi j'ai étudiée la langue francaise,
    mé je fais bcp d'erreurs,a cause du manque de Pratique !
    * * * * *

    I Here A CrY !!

    * * * * *

  12. #172
    Senior Member El raisa's Avatar
    Join Date
    Sep 2008
    Thanks
    112
    Thanked 227 Times in 130 Posts

    Quote Originally Posted by Loca-por-Ba!le View Post
    Salut El raisa! Comment vas-tu? WelCome back!

    Oui, I joined the club, finally! You know, Spanish is not that important in Egypt and I decided that I need to support Spanish by other language and I selected French initially; coz I wanted to learn a different language in pronounciation and I thought if I went well with it I'd continue and till now it seems good for me!

    أنا كنت عايزة أقول: إن أنا قلت لنفسي لو مشيت فيه كويس هكمل ... يا ترى اللي أنا قلته بالإنجليزي ده عك وللا إيه؟

    Sorry, I'm replying too late coz I didn't enter much and I couldn't use the computer much before. I've just started to participate!
    Not late dear , sorry I am , you said it clear , do not worry , now ..back to French
    ca va bien , et toi ?
    Bon chance chere
    "Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I'm not sure about the universe."
    — Albert Einstein

  13. #173
    Senior Member El raisa's Avatar
    Join Date
    Sep 2008
    Thanks
    112
    Thanked 227 Times in 130 Posts

    Quote Originally Posted by Dead JaSMiNe View Post
    Salut tout le monde !

    comment allez-vous?

    moi aussi j'ai étudiée la langue francaise,
    mé je fais bcp d'erreurs,a cause du manque de Pratique !
    Salut et bienvenue , Je suis comme toi ..exactement , je ne sait pas pourquoi ce thread a arrêté !!
    "Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I'm not sure about the universe."
    — Albert Einstein

  14. #174
    Senior Member citlalli's Avatar
    Join Date
    Aug 2007
    Thanks
    503
    Thanked 1,458 Times in 1,023 Posts

    Quote Originally Posted by El raisa View Post
    Salut et bienvenue , Je suis comme toi ..exactement , je ne sait pas pourquoi ce thread a arrêté !!
    Parce que tu n'étais pas là!!! mais maintenant tu es ici une autre fois
    “If cats looked like frogs we'd realize what nasty, cruel little bastards they are. Style. That's what people remember.” ― Terry Pratchett.

  15. #175
    Senior Member El raisa's Avatar
    Join Date
    Sep 2008
    Thanks
    112
    Thanked 227 Times in 130 Posts

    oops !!!!!
    Je ne sais pas que Je suis tres importante
    Merci beaucoup ma belle amie
    "Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I'm not sure about the universe."
    — Albert Einstein

  16. #176
    Member Dead JaSMiNe's Avatar
    Join Date
    Jul 2009
    Thanks
    11
    Thanked 8 Times in 7 Posts

    Merci Bcp Soeur ^^


    tu vois ! u r so lucky, coz u ve such friends
    * * * * *

    I Here A CrY !!

    * * * * *

  17. #177
    Senior Member El raisa's Avatar
    Join Date
    Sep 2008
    Thanks
    112
    Thanked 227 Times in 130 Posts

    Merci pour toi ,est ce que tu es Arabe ?
    "Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I'm not sure about the universe."
    — Albert Einstein

  18. #178
    Member Avoss's Avatar
    Join Date
    Nov 2009
    Thanks
    4
    Thanked 7 Times in 6 Posts

    Bonjour

  19. #179
    Member Dead JaSMiNe's Avatar
    Join Date
    Jul 2009
    Thanks
    11
    Thanked 8 Times in 7 Posts

    Bjr El raisa et avoss

    No, je suis pas une arabe

    je suis une Tamazight


    Je parle bien l'arabe et j'ai bcp des poèmes en arabe
    * * * * *

    I Here A CrY !!

    * * * * *

  20. #180
    Member Avoss's Avatar
    Join Date
    Nov 2009
    Thanks
    4
    Thanked 7 Times in 6 Posts

    Quote Originally Posted by Dead JaSMiNe View Post
    Je parle bien l'arabe et j'ai bcp des poèmes en arabe
    Que veux-tu dire par là ?

Page 9 of 26 FirstFirst ... 567891011121319 ... LastLast

Similar Threads

  1. Speaking German - a place to practice and exchange
    By Steena in forum Speaking German language & off topic discussions
    Replies: 347
    Last Post: 03-07-2013, 07:25 PM
  2. Speaking Italian - a place to practice and exchange
    By Atars in forum Speaking Italian - A place to practice and exchange
    Replies: 368
    Last Post: 06-05-2012, 11:48 PM

Posting Permissions