Speaking French - A place to practice and exchange

dragonfly93 :
Wow ! un américain qui apprend le français?Super!
Tu prononce bien les mots ?

Salut les amis !!!

Originally Posted by Avoss

Je vais jouer à la prof, si ça embête quelqu'un n'hésitez pas à le dire. Mais je me dis que ça peut être chouette pour apprendre



J'adore l'Egypte (...) Je suis tombée amoureuse (ou, au Québec "je suis tombée en amour" mais c'est local) de ce pays. (...) Et sinon on dit "au Caire" ( ce serait "à Le" Caire mais ça devient Au Caire parce que "à le" ne se dit pas ) : )


C'est très beau (impersonnel donc masculin, chez nous les hommes gagnent toujours : ( )
Je suis très contente (je sais, les "an" "en" "on" "un" "in", c'est très difficile !)


En français, on ne met pas de majuscule pour les langues. Seulement pour les nationalités quand ce sont des noms (pas les adjectifs) ! ... c'est très compliqué, c'est pour votre perfectionnement. Beaucoup de francophones se trompent (moi aussi parfois).
Par exemple : Je suis belge. Une fille belge, la langue française, le français (langue)... MAIS "J'ai rencontré un Français aujourd'hui".


C'est pour ça que j'ai écrit ... (On avait tous compris la phrase, mais ce n'est pas 100% correct comme ça... en résumé, n'hésitez pas à ajouter des mots qui ne servent à rien... c'est ça le français haha)

Voilà, j'espère ne pas vous avoir ennuyés avec mes corrections. N'hésitez pas à me contacter si vous voulez que je vous aide pour vos devoirs ou pour corriger une lettre ou ce genre de choses... J'aime bien

I hope I haven't scared anyone with my complicated stuff !
French is beautiful but not that easy...

Pour te répondre raisa, je parle français et anglais, et je me débrouille en néerlandais (Dutch). Je commence le russe, j'adore cette langue Je sais aussi un peu lire l'allemand (mais vraiment un peu) et je suis capable de demander un kofola en tchèque : D

Voilà

Merci beaucoup ..

Francais , anglais , Néerlandais , russe et allemande !! bravo
I am sorry there is no (thanks) points here , I need to study much more before coming back here

Originally Posted by ELEEF

dragonfly93 :
Wow ! un américain qui apprend le français?Super!
Tu prononce bien les mots ?

Oui, je crois. J'ai commencé à apprendre depuis l'âge de 5 ans. Je suis américaine,, mais ma grandmère est française.

Oui j'y suis allée 2 fois, c'est chouette comme endroit. J'ai bien aimé.
Tu es déjà allée à Boise?
La Floride ça a l'air beau aussi!

Je ne suis pas déjà allée à Boise. La Floride maintenant est un peu frais pour nous, mais c'est pas trop froid pour les personnes qui connait bien la neige.

Il pleut ici...

Et moi, j'adore la Provence en France!! Elle est merveilleuse!

dragonfly93 : (Je vous tutoie si ça vous dérange pas )

Ah t'es une fille! désolée
Donc je vois pourquoi tu l'apprend .. tu es , genre , demi française!
En fait , tu t'appelles comment ?

J'ai plein de famille en France. Je m'appelle Anna Et toi?

Ravie de faire ta connaissance Anna!
Moi c'est Bouchra de l'Algérie ; prochain adversaire des USA
en coupe du monde de football ^^' .. Enfin , si tu t'intéresse au foot!

Chouette! C'est un plaisir, Bouchra!

Moi je n'aime pas la neige, sauf quand je suis bien au chaud dans ma maison
Ici aussi il pleut mais c'est normal, c'est la Belgique

Plaisir partagé Anna ^^'

Plaisir, Bouchra! ^_^

Salut, les francophones!

BoNjOuR...

Un petit message d'encouragement à toutes les personnes qui apprennent le français, bonne chance!

Moi j'ai eu beaucoup de mal pour l'apprendre! Mes parents sont allés en france pour le travail quand j'avais 15 ans et j'ai dû les suivre alors que le parlais très mal! Pour eux c'état facile, ils travaillent en anglais
Enfin, dieu merci, après six années de pratique et d'erreurs, je peux dire que je m'en sors plutôt bien.

Je trouve que pour bien apprendre cette langue, il est impératif de la pratiquer régulièrement avec un natif de celle-ci, et surtout ne pas avoir honte de se tromper !

Originally Posted by afumade

Un petit message d'encouragement à toutes les personnes qui apprennent le français, bonne chance!

Moi j'ai eu beaucoup de mal pour l'apprendre! Mes parents sont allés en france pour le travail quand j'avais 15 ans et j'ai dû les suivre alors que le parlais très mal! Pour eux c'état facile, ils travaillent en anglais
Enfin, dieu merci, après six années de pratique et d'erreurs, je peux dire que je m'en sors plutôt bien.

Je trouve que pour bien apprendre cette langue, il est impératif de la pratiquer régulièrement avec un natif de celle-ci, et surtout ne pas avoir honte de se tromper !

J'ai appris français depuis 6 années

Et moi, depuis 10!...Mais je ne practique pas trop

Moi, ca fait 12 ans que j'apprends le francais. Je l'ai fait 8 ans à l'école, après j'ai fait ma licence en francais (dont un an en France) et là je suis en train de faire mon Master Mais c'est vrai qu'on apprend le plus vite si on est vraiment dans le bain, si on parle chaque jour etc.

Je suis desole de le dire (manquerai pas me hair), mais l'annee prochaine je ne suis plus l'apprentissage va etre Francais ((((((((((((

Originally Posted by LadyDiamond.дама диамант

Je suis desole de le dire (manquerai pas me hair), mais l'annee prochaine je ne suis plus l'apprentissage va etre Francais ((((((((((((

Cette phrase n'a pas beaucoup de sens, mais je suppose tu veux dire que tu arrêteras apprendre le francais?