Bahaa Soltan - Yally Mashy

Thread: Bahaa Soltan - Yally Mashy

Tags: None
  1. SamaraWarda's Avatar

    SamaraWarda said:

    Default Bahaa Soltan - Yally Mashy

    Hi ppl!

    I couldn't find this lyric (and translating to english is its possible).
    Can anyone help me?

    I just have the mp3 (if it can help)
    http://www.4shared.com/file/11385048...lly_Mashy.html

    Thanks Thanks Thanks!
    Ma feya aeash ela maak / Ma feya akoun ela elak - For ever!
     
  2. larosa's Avatar

    larosa said:

    Default

    ياللي ماشي وناسي إني .. ليا في عيونك أماني
    مفتركتش حاجه مني .. اللي بيها تجيني ثاني

    والسنين اللي قضيتها.. تفوت من غير حساب
    والقصور اللي بنيتها.. كانت قصور فوق السحاب
    والحنين اللي فعيوني.. تبقى عينه في التراب
    لالالالالا ولاولالا.. قبل ماتفكر تبيعني.. هاتلي شاري للعذاب

    أنت.. أيوا أنت.. أيوا أنت.. أنت ايه مفتركتش وأنت ماشي ناسي ايه
    د أنت ناسي حاجات كثير..كثير.. ناسي حب كبير.. كبير كبير
    زي رماد النار فايتاه.. زي الدمع العين ناسياه
    أنت قلبك بحر موجه يعاني فيه..
    أنت شهدك أحلى مر سقيتني فيه

    Post Them In The Arabic Srction And It Will Be Translated
    life is Super good
    (this is bull ****)
    if you seek arabic translation,PM me
     
  3. SamaraWarda's Avatar

    SamaraWarda said:

    Default

    larosa. Thank you so much!
    .
    Now i need just the translation! =)
    Ma feya aeash ela maak / Ma feya akoun ela elak - For ever!
     
  4. larosa's Avatar

    larosa said:

    Default

    ياللي ماشي وناسي إني .. ليا في عيونك أماني
    oh the one who is leaving and forgetting...that i have hopesin your eyes
    مفتركتش حاجه مني .. اللي بيها تجيني ثاني
    didn't you remember one thing about me that makes you come back to me again?
    والسنين اللي قضيتها.. تفوت من غير حساب
    and the years i spent...are going by without counting
    والقصور اللي بنيتها.. كانت قصور فوق السحاب
    and the castles i built...were castles over the clouds
    والحنين اللي فعيوني.. تبقى عينه في التراب
    and the longing in my eyes...its eyes remain in the dirt
    لالالالالا ولاولالا.. قبل ماتفكر تبيعني.. هاتلي شاري للعذاب
    no and no...before you think about solding me out,bring someone who buys tortures

    أنت.. أيوا أنت.. أيوا أنت.. أنت ايه مفتركتش وأنت ماشي ناسي ايه
    you,yes you,you're the one that went and didn't remember what you were forgetting while going
    د أنت ناسي حاجات كثير..كثير.. ناسي حب كبير.. كبير كبير
    cause you're forgetting many things many you're forgetting a big love,big,big
    زي رماد النار فايتاه.. زي الدمع العين ناسياه
    you're passing by it as the dust of the fire
    أنت قلبك بحر موجه يعاني فيه..
    your heart is a sea with waves suffering in it
    أنت شهدك أحلى مر سقيتني فيه
    your honey is the most bitter things you leaked me with


    enjoy it
    life is Super good
    (this is bull ****)
    if you seek arabic translation,PM me
     
  5. SamaraWarda's Avatar

    SamaraWarda said:

    Default

    \o/ Tusm !
    Ma feya aeash ela maak / Ma feya akoun ela elak - For ever!
     
  6. larosa's Avatar

    larosa said:

    Default

    anytime
    life is Super good
    (this is bull ****)
    if you seek arabic translation,PM me