ana jehezt hala2 "laetla3" I am ready now "to get out"Originally Posted by kaka
Tags:
None
-
" Those that don't appreciate life..do not deserve life...how much blood are you willing to give to stay alive....live or die...make your choice... " ( Jigsaw) -
@ Oriee i am fine thanks for asking hun and thank u for helping me inshallah tkoni be5air ente kamen
-
lemonade...
Hello everyone in this part of the forum.
Well, this is a bit of an unusual and maybe stupid translation, but at least probably a very easy one for you.
In some shops in my neighbourhood one can buy bottles of lemonade imported from Arabic countries and I never know where they're from.
Can someone tell me from what country these lemonades are (or were since the bottles are all empty now) from?
- Coca-Cola
- Mirinda
- Shani
Of course I do not need a translation of all the ingredients... just the name of the countries would satisfy me.
-
@Pergola: Coca-cola: the picture said that it is made by Egyptian hands, and was bottled in Egypt.
Mirinda: Saudi Arabia
Shani: the picture doesn't say, if you have a different picture of it, then it would help!The hours of pain have yielded good,
Which prosperous days refused;
As herbs, though scentless when entire,
Spread fragrance when they’re bruised. -
Thank you very much, Sohuda. Originally Posted by sohuda
What you can see on the picture is the only text on the Shani bottle, the other side is just the label in Arabic (looking this way) and English ("Shani Fruit Flavor Drink"). So there seems to be no information on it.
I forgot one picture, here is another Mirinda that is different from the one above. Maybe you (or someone else) can tell me the origin of this as well. -
you're most welcome Pergola, well both Shani and Mirinda don't say where they are from!~
The hours of pain have yielded good,
Which prosperous days refused;
As herbs, though scentless when entire,
Spread fragrance when they’re bruised. -
Shame on them.
Thanks again. -
What does mafsool mean?
Thanks -
@amira7: it means fired!
The hours of pain have yielded good,
Which prosperous days refused;
As herbs, though scentless when entire,
Spread fragrance when they’re bruised. -
disconnected Originally Posted by amira7
Ya reitni 2amle b sha3rak, kel lama ashta2lak atsa7sel w ashoufak ♥
-
Thanks Originally Posted by Daydream
and "zhkaneh"? -
I'm Bored Originally Posted by amira7
Syria ♥
لّا إِلَهَ إِلاَّ أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
Suriyeli damarımda Türk kanı akıyor.
-
Thanks Originally Posted by LoOlya
-
please help me with ask many (not just one)arabic words for the words ;
1)healing
2)cure
3)medicene
4)life
5)full of live
6)well/fine - as Its all fit and fine,Its all well.
Thank in advance. -
How to say in egyptian:
Tomorrow i m going for holiday.. -
bokra ana raye7 fe 3o6la Originally Posted by kaka
The hours of pain have yielded good,
Which prosperous days refused;
As herbs, though scentless when entire,
Spread fragrance when they’re bruised. -
@al_habibi:
1)healing: shefaa
شفاء
2)cure: 3elaj
علاج
3)medicene: dawaa
دواء
4)life: hayaa
حياة
5)full of live: (full of life): malee2 bel hayaa
ملئ بالحياة
6)well/fine - as Its all fit and fine,Its all well.: jayed
جيدThe hours of pain have yielded good,
Which prosperous days refused;
As herbs, though scentless when entire,
Spread fragrance when they’re bruised. -
what is the meaning of this: ma 3am bejebo wadi elde2ab
-
@najla: they're not showing/airing "wadi elde2ab*"!
*it's a tv showThe hours of pain have yielded good,
Which prosperous days refused;
As herbs, though scentless when entire,
Spread fragrance when they’re bruised. -
what does this mean?
وبحبك وحشتينى بحبك وانتى نور عينى دا وانتى مطلعه عيني بحبكمووت لفيت اد ايه لفيت ملقيت غير فى حضنك بيت وبقولك انا حنيت بعلوالصووت وكأن الوقت فى بعدك واقف مابيمشيش وكأنك كنتى معايا بعدتىومابعدتيش فى دمى حبيبتى وامى وزى مكون ببتدى اعيش
thank you!
