Ewa Farna - Czech to English

Thread: Ewa Farna - Czech to English

Tags: None
  1. Egenglert said:

    Default Pošli to Dál - Ticho

    Nejsem vždycky holka s dobrou náladou
    někdy se vztekám vzteky sama nad sebou
    někdy mi prostě žádná barva nesedí
    nevím co je mi

    Chtěla bych sečíst všechny hvězdy nad hlavou
    chtěla bych nebýt sama sobě záhadou
    není tak lehké každé ráno vstát a jít
    není snadné žít
    ráno vstát a jít - vstát a jít

    Pošli dál
    že je tisíc věcí, které ještě neznám
    Pošli dááál
    že svět se točí, když ti v noci volám
    Pošli dááál
    že je všechno lepší , když tě tak blízko mám
    tě mám

    Je to tichá pošta s tajnou adresou
    někdy je zpověď možná i bez velkých slov
    že dnes je dnes a zítřek radši neřeším
    ještě uvidím - co já vím
    ráno uvidím - co já vím

    Pošli dál
    že je tisíc věcí, které ještě neznám
    Pošli dál
    že svět se točí, když ti v noci volám
    Pošli dál
    že je všechno lepší , když tě tak blízko mám
    dál
    že se ještě někdy, někdy taky hledám

    Tak to pošli dál
    prý jsem stále velkou neznámou
    někdy nevím kam
    jindy spěchám rovnou za tebou
    Ještě, že tě mám
    tak to pošli dál a buď se mnou
    se mnou…

    Pošli dál
    pošli dál, yeh
    že je tisíc věcí, které ještě neznám
    Pošli dál
    že svět se točí, když ti v noci volám
    Pošli dál
    že je všechno lepší když tě tak blízko mám
    tě mám.
     
  2. Egenglert said:

    Default Směj se - Ticho

    Neříkej, že se musím bát,
    když máš zrovna strach
    žiješ svůj život v refrénech,
    já zas po slokách

    Neříkej, že mě dávno znáš,
    víš co ráda mám
    Já mám svůj rock’n’roll
    a víc už nevnímám

    Tak směj se, snad to dokážeš
    měj se rád
    Smíchem, tím mi dokážeš víc
    než se zdá

    směj se ať jsi kdekoli,
    úsměv prosím
    smíchem všechno přebolí
    víc nemusím

    neříkej, že je dobré jít moudrým po stopách
    žij si svůj život v refrénech
    já zas po slokách
    já se v tvé písni neztrácím
    kroky dobře znám
    mám svůj rock’n’roll
    a víc už nevnímám

    Tak směj se, snad to dokážeš
    měj se rád
    Smíchem, tím mi dokážeš víc
    než se zdá

    Směj se ať jsi kdekoli,
    úsměv prosím
    smíchem všechno přebolí
    víc nemusím

    Smích prý smutky léčí,
    léčí smutky v nás
    Mám o tvůj splín péči,
    už mě trochu znáš

    Tak směj se, snad to dokážeš
    měj se rád
    Smíchem, tím mi dokážeš víc
    než se zdá

    Směj se ať jsi kdekoli,
    úsměv prosím
    Smíchem všechno přebolí
    víc nemusím

    Směj se ...

    ----------CONGRATULATIONS! YOU REACHED THE END, BUT I'M SORRY, THE PRINCESS IS IN ANOTHER CASTLE---------- (Nintendo Reference)