Khaled Zaki - El wad da

http://www.youtube.com/watch?v=miW7PNK5gnI


can someone help me fill this in?
especially help me figure out what he says after ya nass??


el wad da meen
7ilween kida leih?


da ins wala ginn?
ya nas....

lalalalalallala
el wad da meen el wad da meen.....
who is this boy?
el wad da ezay el 7ob maloosh
how come this boy doesn't have love?
sa7r gamal ba shoofo badoob

kul illi shoofo

da ins wala ginn
is he human or a jinn?
ya nass .....
oh people...


lalalalalalalalalala

el wad da meen
whos is this guy?
7ilween kida leih?
why are they so pretty?
da ins wala ginn?
is he human or a jinn?
ya nas....
oh people
lalalalalallala
no no no..
el wad da meen el wad da meen.....
whos is this guy? whos is this guy?
el wad da ezay el 7ob maloosh
how come this boy doesn't have love?
((sa7r gamal ba shoofo badoob
kul illi shoofo)) I wasn't able to get this part and here wa can't get access to youtube !
da ins wala ginn
is he human or a jinn?
ya nass .....
oh people...

By the way el wad doesn't necessarily mean a boy,
If the singer is a male and he says el wad he must be talking about the girl he loves!

ok thanks, i didn't know a wad could mean a girl too
but he says

el wad da ezay el 7ob maloosh
that's in masculine
then again most stuff is masculine arabic songs soo....

do you know what he says after ya nas?

Yeah, cause el wad is originally masculine! But the meaning is totally the opposite! But I don't know he might be gay LOL!
I already told u 'here wa can't get access to youtube !'
If you could provide me the song somewhere else I would love to help with this

does this work for you?

http://www.imeem.com/nanno/music/MCS0oJuE/mp3/

He says: la ana addou ya nass wala ad 3eineih

Originally Posted by εγώ!

He says: la ana addou ya anss wala ad 3eineih

when does he say that?
i dont understand

After ya nass he says: wala ad 3eineih!

el wad da meen
7ilween kida leih?

lana 2addou ya nas
Wala 2a 3ainih
da ins wala ginn?
ya nas hatgan

tab Allah lalalalala
eh da eh da eh da da
el wad da meen el wad da meen.....
da eh da el wad da meen dah mneen da

mn sa7r gamalou bashoof w batouh
Kol eli shafou 7abbou 3ala toul

da ins wala ginn
ya nass hatgan


da el wad da ezay fel 7ob maloush
wel nass 7abbou laken ma taloush

(the rest repeats)