Cyrine Abdel Nour - Khaberni [*]

خبرني كيف مأضي أيامك ريجني شويي
حبيبي أنا لازم أعرف اذا بعدك بتفكر فيي

Est-ce que tu penses a moi
Tu m`aimes racontes moi

بسمع عنك اشيا وما بصدق شو لصاير فيك
بزعل من حالي وبرضي لحظة ما بقدر جافيك
بعرف هاي حالي بتمضا ولازم أنا ابقي حواليك
واتحمل كل جنونك بس انت هونها عليي

can someone translate this song for me and put with english font .

thanks.

the french parts isn´t necessary .

here you go ...


خبرني كيف مأضي أيامك ريجني شويي
حبيبي أنا لازم أعرف اذا بعدك بتفكر فيي

khaberne kef m2adee eyamak raye7ne shwai
7abebi ana lazim a3ref eza ba3dak betfakker feye

tell me how u are spending your time ..make me feel better a bit
i should know if you r still thinking of me my love

Est-ce que tu penses a moi
Tu m`aimes racontes moi
(.....tell me you love me )

بسمع عنك اشيا وما بصدق شو لصاير فيك
بزعل من حالي وبرضي لحظة ما بقدر جافيك
بعرف هاي حالي بتمضا ولازم أنا ابقي حواليك
واتحمل كل جنونك بس انت هونها عليي

besma3 3annak ashya wma bsade2 sho sayer feek
bez3al men 7ali wberda la7za ma be2dar jafeek
ba3ref hai 7aleh btemda o lazim ana eb2a 7walayk
o et7amal kel jnonak bas enta hawena 3layee

i heard things about you and cant believe whats going up with u
i feel angry from myself and then satisfied ..i cant avoid u a moment
i know this is a state and will pass ..and i must stay around you
and handle all ur crazyness ..but u just make it easy for me

thank you