Us 2 Little Gods (pleaseee)

please translate to turkish this song


Walking home, burnt and red
Sticky thin, he said
let us go down in the woods
can you be careful she said
us 2 little gods with the world at our feet

Sticky thin, how you’ve grown they said
You’ll never fit in your long white dress
When’s he going to try and get a job
I’m thankful for what we’ve got she said
us 2 little gods with the world at our feet

Just in this life, I need no other
Just this day, I need no more
Just this moment, let it all stop here
Let it all stop here I’ve had my fill

Summers here, early again
Lets take the kid and go and celebrate
Drinking beer, moon on the left
and there’s the sun, hold my hand he said
us 3 little gods, with the world at our feet

Just in this life, I need no other
Just this day, I need no more
Just this moment, let it all stop here
Let it all stop here I’ve had my fill

Eve yürüyoruz, yanmışız, kırmızıyız
Cılız, dedi çocuk
Gel ormana gidelim
Dikkatli olabilir misin diye karşılık verdi kız
Biz iki küçük tanrı, dünya ayaklarımızın altında

Cılız, ne kadar da büyüdün, dediler
Uzun, beyaz elbisen üzerine olmayacak
Şu çocuk ne zaman bi iş bulmayı deneyecek
Ben memnunum elimizde olanlardan, dedi kız
Biz iki küçük tanrı, dünya ayaklarımızın altında

Yalnızca bu hayatta, başka kimseye ihtiyacım yok
Yalnızca bugün, daha fazlasına ihtiyacım yok
Yalnızca bu an, her şey dursun bir an
Her şey dursun, ben alacağımı aldım.

Yaz geldi, yine erkenden
Çocuğu da alalım, gidip kutlayalım
İçki içerken, ay da solumuzda
Ve işte güneş de orda, elimi tut dedi adam
Biz 3 küçük tanrı, dünya ayaklarımızın altında

Yalnızca bu hayat olsun, başka kimseye ihtiyacım yok
Yalnızca bugün olsun, daha fazlasına ihtiyacım yok
Yalnızca bu an olsun, her şey dursun bir an
Her şey dursun, ben alacağımı aldım.


Gibi bişey. Yardımcı olabilmişimdir umarım.

thank you for yur help!