quick translation request

Thread: quick translation request

Tags: None
  1. m@ys@m's Avatar

    m@ys@m said:

    Default quick translation request

    Hi every body
    I need the translation of this text pls do it for me.
    If u don't understand some parts it is not a big deal tell me as much as u understand I need it so much.

    علي طبع طالع و اختلاف الوجوه التي للانسان و الطبوع فان كان باردا طبيعه رطبه فهو من آخر فصل صيف المولود به من الرجل يكون ابيض اللون طويل القامه رقيق البدن كثير النقل من المكان الي المكان عزيز النفس يصاب العين سريعا اسود الحدقه محبوب عند كل من يراه محبوب في صباح و ينال من امراه قهر شديدا و ربما طلق الاولي و لا يموت الا و معه امراه بيضاء اللون بصدرها خال اسود و يقع مع نساء كثيره لا يعرف المحب من المبغض ياتيه عسر و يسر و ضيق و فرج و صحه و سقم الزمان لا يدوم علي واحده معه قال الحكيم يخاف عليه من وجع راس و خفقان القلب و نوازل تنزل عليه من راسه الي قدمه و يبقي ساهيا غائبا عن الوجود من وجع الراس و خذلان اليدين فاذا نام قام مهدل الاذرع ثقيل الجثه كثير الصفره و الصداع و وجع الصدغين والله اعلم.

    Second part

    يتزوج باربعه نسوه و يكون مغرما في حب النساء يتزوج باربعه نساء تفارقه الاولي بوفاه و الثانيه تضع له السحور و بالتها طيل و لعله يحصل له بسببها جنون و يبقي الاثنين تكيدان له مكايد عديده و الله اعلم

    Thanks in advance
    hearken to the reed flute how it complains

    lamenting its banishment from its home
     
  2. m@ys@m's Avatar

    m@ys@m said:

    Default

    that was realllllly quick
    thank u so much
    i said tell me as much as u understand don't need the complete text
    anyone plsease
    hearken to the reed flute how it complains

    lamenting its banishment from its home